Исходный размер 1140x1600

Высокая мода на страницах манги

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям
Проект принимает участие в конкурсе

Концепция

Мода является неотъемлемой частью повседневной культуры и оказывает заметное влияние на самые разные формы визуального искусства, включая мангу. Тем не менее, при исследовании японских комиксов чаще всего обращают внимание на сюжет, нарративные структуры, типологию персонажей, композицию страниц и жанровые особенности. Модная составляющая при этом нередко воспринимается как нечто второстепенное, чисто декоративное дополнение.

Однако мода в манге часто выходит далеко за рамки простого украшения персонажей. Она становится важным художественным инструментом, источником вдохновения для авторов и не только. Через костюмы, силуэты, фактуры и стилистические решения мангака способен передать дух эпохи, социальный статус героя, его внутренние конфликты, психологическое состояние и принадлежность к определённой субкультуре. Одежда превращается в часть сторителлинга, дополняя и обогащая повествование.

Японская манга активно взаимодействует как с высокой, так и с уличной модой, музыкальными субкультурами и визуальными трендами своего времени.

Сейлор Мун. «Черная леди», по мотивам рекламной кампании Yves Saint Laurent 1994 года для аромата Opium Невероятные приключения ДжоДжо, октябрь 2000 года, Dior весна 2000 года.

Примеров такого взаимодействия в мангах достаточно много, однако существует три культовых произведения, обладающие огромной мировой фан-базой: «Невероятные приключения ДжоДжо» Хирохико Араки, «Нана» Ай Ядзавы и «Сейлор Мун» Наоко Такэути.

В «Нана» Ай Ядзавы мода рубежа тысячелетий и ярко выраженная панк-эстетика, включающая точные отсылки к архивным коллекциям Vivienne Westwood, становятся важным средством раскрытия темы молодёжного бунта, поиска идентичности и эмоциональной уязвимости героев. Уличный стиль здесь выступает полноценным языком, на котором персонажи заявляют о себе миру.

Хирохико Араки, например, в «Невероятных приключениях ДжоДжо» возводит взаимодействие манги с модой на уровень художественного авангарда. Вдохновляясь глянцевой фотографией, модными художниками, подиумной эстетикой и работами домов Gucci, Versace, Moschino, автор создаёт образы, которые стирают границы между приключенческим сёнэном и фэшн-иллюстрацией.

Совершенно иной подход демонстрирует Наоко Такэути в «Сейлор Мун». Будучи большой поклонницей моды, она интегрировала в образы персонажей элементы haute couture 1990-х годов — узнаваемые силуэты из коллекций Chanel, Thierry Mugler и Christian Dior. Это решение не только обогатило визуальный язык жанра махо-сёдзё, но и усилило центральную тему женской силы и трансформации.

В манге мода выступает частью визуального языка, а сами авторы нередко ей вдохновляются и по-разному интегрируют в свои произведения. Со временем манга сама начинает активно влиять на моду и современную визуальную культуру. Коллаборации с ведущими модными домами, выставки, лимитированные коллекции и появление персонажей в кампаниях брендов подтверждают, что границы между этими сферами всё больше стираются. Манга не только заимствует модные образы, но и сама становится источником вдохновения для дизайнеров, инфлюенсеров и целых поколений.

«Невероятные приключения ДжоДжо»

(JoJo no Kimyō na Bōken)

Исходный размер 1710x1188

Изображение главных героев каждой части франшизы JoJo, кроме восьмой и девятой

Невероятные приключения ДжоДжо — одна из самых долгоживущих и влиятельных сёнэн-манг, стартовавшая в 1987 году в журнале Weekly Shōnen Jump (Япония) и продолжающаяся по сей день. Манга состоит на данный момент из восьми частей, каждая из которых обладает практически самостоятельным сюжетом, главным героем и эстетикой. Именно это разнообразие — смена жанров, эпох, локаций и тональности — становится одним из главных факторов притягательности произведения.

Однако особую узнаваемость серии придаёт её визуальный язык. Араки использует костюмы, позы и общую эстетику персонажей не просто как украшение, а как важный нарративный инструмент, помогающий, во-первых запоминать и создавать уникальную ассоциацию и узнаваемость с мангой у читателей, а во-вторых, мгновенно считывать характер героя, атмосферу эпохи и культурный контекст действия.

Постер спин-оффа «Rohan Kishibe Goes to Gucci» с изображением Рохана Кисибэ, созданный в рамках проекта японской выставки SPUR Журнал, октябрь 2011.

Хирохико Араки начал публиковаться ещё в старшей школе, однако настоящий успех пришёл именно с «ДжоДжо». С самого начала автор активно интегрировал в работу свои художественные пристрастия: европейское изобразительное искусство, в частности, скульптуру эпохи барокко и Возрождения (Ренессанс), поп-культуру и, что особенно важно, высокую моду.

Араки изучал фэшн-журналы (особенно итальянского Vogue), следил за показами и черпал вдохновение из работ легендарных фэшн-иллюстраторов — испанца Антонио Лопеса (Antonio Lopez) и американца Тони Вирамонтеса (Tony Viramontes). Именно у них он перенял выразительные, театральные позы и яркие цветовые решения. Позы персонажей начиная с четвёртой части становятся всё более подиумными — герои буквально «позируют» даже в самых напряжённых сценах.

Иллюстрация Антонио Лопеса справа, слева интерпретация Хирохико Араки

Рисунки Антонио Лопеса

Исходный размер 1024x762

Queen, Британская рок-группа и вдохновление Хирохико Араки. (Также есть и другие вдохновения в манге, например отсылка к песне Killer Queen (1974) Фредди Меркьюри)

Уже в первой части («Призрачная кровь», действие в конце XIX века) костюмы — фраки, жилеты, рубашки с высокими воротниками — точно передают принадлежность героев к британскому высшему обществу. В последующих частях Араки последовательно использует моду для обозначения: Времени («Боевое стремление» — мода конца 1930-х); Места (японская школьная форма у Дзётаро и Какёина в «Крестоносцах звёздной пыли», египетские мотивы у Абдула);

Характера и социальной роли героев. Начиная с пятой части («Золотой ветер») происходит заметный сдвиг: костюмы становятся ярче, смелее, с обилием откровенных вырезов, необычных узоров и цветовых контрастов. Герои всё сильнее напоминают топ-моделей индустрии, а не обычных подростков или гангстеров. Особенно сильно ощущается влияние итальянской высокой моды — прежде всего Versace (яркие цвета, роскошь). В шестой части («Каменный океан») появляются прямые отсылки через имена персонажей, например, Донателло Версус (Versace).

Исходный размер 918x1343

Донателло Версус — второстепенный антагонист, появившийся в шестой части серии Невероятные приключения ДжоДжо, Каменный океан, в частности, в сюжетной арке «Under World»

Общий вектор эволюции стиля Араки: от гипертрофированной мужественности первых частей к более пластичным, андрогинным и утончённым фигурам в поздних арках.

Этот переход отражает как личную художественную эволюцию автора, так и изменения в самой моде конца XX — начала XXI века.

Исходный размер 3410x3612

Изображение, демонстрирующее эволюцию стиля персонажей Араки с 1980-х годов до 2010-х

Исходный размер 1024x1024

Логотип для BVLGARI в 2017 году Араки

Любовь Араки к моде оказалась взаимной. В 2011 и 2013 годах он создал официальные ваншоты для Gucci: «Рохан Кишибе идёт в Gucci» и «Jolyne, Fly High with GUCCI». В них герои манги буквально «примеряют» актуальные коллекции дома. Позже последовали коллаборации с Bulgari (2017, с использованием стенда Killer Queen), Balenciaga и другими брендами. Эти проекты подтверждают, что визуальный язык «ДжоДжо» воспринимается миром высокой моды как полноценное художественное высказывание.

Мода так или иначе сильно повлияла на его творчество, а теперь он сам создаёт тренды (как, например, Jojo Pose в TikTok, набравший миллионы просмотров) и сотрудничает с ведущими модными домами.

Исходный размер 4896x3264

Фотография витрины Jolyne, Fly High with GUCCI с коллекцией Gucci resort 2013, созданной в рамках сотрудничества итальянского дома моды Gucci и Хирохико Араки

0

Показ Gucci RTW F/W 2011-2012 и образ героини Костюм переводчицы на выставке (последнее изображение)

0

Невероятные приключения ДжоДжо 1996/Versace Fall 1995 ДжоДжо 1993/Versace 1992 ДжоДжо 1995/Versace AW 1984 ДжоДжо 1999/Vogue Italia 1999

Я удостоился большой чести! Но это было поистине путешествие в неизвестное — рисовать мангу, посвящённую сумочке от Gucci. Я долго мучился, не зная, какую же историю придумать, но потом меня озарило — Рохан!

Комментарий Араки после манги о работе с брендом.

Loading...

Сейлор Мун

«Прекрасная девушка-воин Сейлор Мун»

Исходный размер 3064x4504

Сейлор Мун, том 1

«Красавица-воин Сейлор Мун» (Bishōjo Senshi Sailor Moon) Наоко Такэути — одна из самых значимых и влиятельных махо-сёдзё манг XX века. Манга начала выходить в 1992 году в журнале Nakayoshi и быстро стала глобальным феноменом. История о школьницах, которые превращаются в воительниц, защищающих Землю от сил зла, задала новые стандарты для своего жанра и оказала огромное влияние на поп-культуру 1990-х и последующих десятилетий.

Особую притягательность манге придаёт сочетание динамичного сюжета, глубоких тем дружбы, любви, с ярким, запоминающимся визуальным стилем. Наоко Такэути уделяла огромное внимание внешнему виду героинь: их повседневная одежда и боевые трансформации не только отражают характеры персонажей, но и модные тенденции своего времени.

Наоко Такэути — разносторонняя личность. По образованию фармацевт (хотя сразу после учёбы выбрала профессию мангаки), она увлекалась драгоценными камнями, антиквариатом, гоночными автомобилями и, что особенно важно, высокой модой. В 1980–1990-е годы в Японии был заметный интерес к европейским люксовым брендам. Такэути активно следила за показами Chanel, Dior и других домов. Она регулярно просматривала модные журналы и рекламные кампании, используя их как прямой источник вдохновения для костюмов своих персонажей.

Исходный размер 2572x1748

Bishoujo Senshi Sailor Moon Genga-shuu Vol. I 1994 (Демонстрация визуального стиля)

В Сейлор Мун одежда выполняет сразу несколько функций. Во-первых, она подчёркивает индивидуальность героинь, отражает эпоху и усиливает атмосферу. Классические «матросские» боевые костюмы (сэйлор-фуку) основаны на японской школьной форме, но Такэути значительно стилизовала их, сделав более яркими, сексуальными и даже театральными. Повседневная одежда героинь при этом остаётся узнаваемо «девчачьей». Короткие юбки, кроп-топы, пастельные цвета, банты и аксессуары. Во-вторых, как и в ДжоДжо, она создаёт уникальный визуальный стиль, который считывается не только фанатами.

Исходный размер 1468x1024

Сейлор Мун, Наоко Такэути, образы героев

Sailor Pluto Chanel haute couture spring/summer 1992, Christy Turlington. Image credits: Naoko Takeuchi, Getty Images Princess Serenity wears Christian Dior’s Palladium 1992

Часто переносились и реальные образы кутюрных коллекций, например Christian Dior — Белое ампирное платье-колонна принцессы Серенити является почти точной цитатой из кутюрной коллекции Christian Dior Haute Couture Spring/Summer 1992 (дизайнер Джанфранко Ферре). Chanel — Один из первых образов Сейлор Плутон (чёрное платье с цепями) вдохновлён кутюрной коллекцией Chanel Autumn/Winter 1992 Карла Лагерфельда. В нём на показе выходила Кристи Тарлингтон, а после и Лили-Роуз Депп. Versace — Сейлор Уран (Харука) и Сейлор Нептун (Мичиру) появляются в нарядах, отсылающих к Atelier Versace Autumn/Winter 1993/94. В частности, платье с чёрным кружевом поверх белой блузы и чёрное платье с глубоким декольте. Thierry Mugler — Один из самых любимых дизайнеров Такэути. Злодейки (королева Берилл, Кермесайт, Бертерайт и другие) носят яркие, авангардные наряды из коллекций Mugler Autumn/Winter 1986 и 1992. Мини-комбинезоны Mugler Spring/Summer 1991 также появляются у команды Сейлор-воинов.

Кроме того, Такэути копировала не только показы, но и рекламные кампании — например, образ Тёмной Леди практически повторяет съёмку для парфюма Yves Saint Laurent Opium с Кейт Мосс.

Исходный размер 3174x1576

Наоко Такэути, Saint Laurent, съемка с Кэйт Мосс Кристи Тарлингтон в Atelier Versace Fall-Winter 1993/Сейлор Уран и Сейлор Нептун

Сейлор Сатурн одела боди из коллекции Thierry Mugler Haute Couture осень-зима 1992/1993, который впервые надела Кристен Макменами

На протяжении манги костюмы эволюционируют вместе с развитием героинь и актуальными трендами 1990-х. Если в начале преобладают более «классические» школьные и романтические силуэты, то ближе к финалу появляются более смелые, гендерно-гибкие и театральные решения: корсеты, напоминающие доспехи, вырезы и яркие цветовые сочетания. Такэути умело балансировала между фантазийным кутюром и реалистичной подростковой модой того времени.

Chanel весна 1992, Сейлор Плутон

Christian Lacroix осень 1992 года, вдохновление

Нана

(яп. ナナ Нана)

Исходный размер 2996x1800

Арт с официальной страницы Vivienne Westwood x Nana

«Вивьен всегда была и остается автором, которого я уважаю больше всего»

Ай Ядзава, автор «NANA» в интервью для Vivienne Westwood

Манга «Нана» (Nana) Ай Ядзавы — одна из популярных сёдзе-манг начала 2000-х. Стартовавшая в мае 2000 года в журнале Cookie, она рассказывает историю двух девушек по имени Нана, чьи жизни переплетаются в Токио. Одна — бунтарка и вокалистка панк-группы Blast Нана Осаки, вторая — романтичная и зависимая от отношений Нана Комацу. Через их дружбу, любовь, предательства и поиски себя манга глубоко исследует темы взросления, травм и независимости.

Особую силу придаёт не только взрослый, психологически точный сюжет, но и невероятно детализированная визуальная составляющая. Ай Ядзава создаёт вселенную, где одежда перестаёт быть просто атрибутом и становится полноценным языком повествования, отражающим внутренний мир, социальную принадлежность и эмоциональное состояние героев. Это отдельный визуальный язык, который люди считывают интуитивно.

Обложки

Ай Ядзава изначально училась на модельера, но вскоре оставила это направление и переехала в Токио, чтобы полностью посвятить себя манге. Опыт в фэшн-индустрии сильно повлиял на её стиль. Так в работах Ядзавы одежда всегда прорисована с исключительной тщательностью — от фактуры тканей до деталей аксессуаров.

Исходный размер 1241x876

Изображение из журнала с аксессуарами

В «Нане» гардероб героев — это не фон, а важнейший элемент характера и развития. Одежда показывает, как персонажи конструируют свою идентичность, защищаются от мира или, наоборот, ищут принятия. Ядзава использует моду для передачи сложных эмоций, таких как уязвимости, бунта, желания принадлежать и страха быть брошенной.

Нана в нарядах, вдохновленных стилем Вивьен Вествуд

Кольцо Vivienne Westwood в манге Вивьен Вествуд в молодости и Синъити Окадзаки

Центральным визуальным кодом манги стала эстетика Vivienne Westwood — легендарного британского бренда, стоявшего у истоков панк-движения. Ядзава активно цитирует коллекции Westwood 1980–1990-х годов, адаптируя их под японский контекст. Особенно ярко это проявляется в образе Наны Осаки, например.

Armour ring (кольцо в виде доспехов) — самый узнаваемый элемент. Нана почти не расстаётся с ним, используя как талисман и «броню» от внешнего мира. Плетёные тартаны, твидовые пиджаки и корсеты, отсылающие к коллекциям Anglomania (1993–1994) и Mini-Crini. Мини-юбки в викторианском стиле из коллекции Harris Tweed (1987). Высокие платформы Rocking Horse Shoes. Кожа, цепи, корсеты и distressed-топы — классика панк-образа.

Стиль Наны Осаки — это панк как броня. Ядзава показывает, как через одежду героиня одновременно выражает бунт и прячет свою чувствительность.

Исходный размер 1298x974

Сид Вишес в Нью-Йорке / Концерт Рэн Хондзё

Другие персонажи и Westwood

Рэн Хондзё — гитарист Blast и возлюбленный Наны. Его кожаные образы и padlock necklace (замок на цепи) напрямую отсылают к Сиду Вишесу и Нэнси Спанджен, а через них — к Malcolm McLaren и Vivienne Westwood. Синъити Окадзаки (басист) — самый андрогинный персонаж. Переход от обычного школьника к панк-образу (политические принты, bondage-эстетика из ранних коллекций Westwood 1971–1974) символизирует побег от травматичного детства и преждевременное взросление. Нана Комацу  — представляет противоположный полюс. Её стиль более изменчивый и «каваийный»: пастельные платья в стиле housewife, элементы гяру. Постепенно она начинает добавлять в свой гардероб элементы Westwood (украшения), показывая попытку приблизиться к миру Наны Осаки и обрести собственную идентичность.

Исходный размер 1304x982

Синъити Окадзаки в стильном бондажном наряде / Костюм в стиле бондажа от Westwood

«Нана» не только отразила, но и усилила популярность панк- и Vivienne Westwood-эстетики в Японии. После выхода манги и аниме (2006) спрос на бренд заметно вырос. Журналы публиковали материалы «Что носит Нана Осаки», а поклонницы копировали её образы.

Заключение

Таким образом, мода в манге далеко выходит за рамки декоративного элемента. Она становится мощным художественным и нарративным инструментом, позволяющим передавать характеры, эпоху, социальный статус и внутренние конфликты героев. На примерах «Невероятных приключений ДжоДжо», «Наны» и «Сейлор Мун» видно, как авторы активно используют язык высокой и уличной моды, превращая костюмы в часть сторителлинга.

Сегодня связь между мангой и модой стала двусторонней: японские комиксы не только черпают вдохновение из фэшн-индустрии, но и сами активно формируют тренды, вдохновляя дизайнеров, бренды и глобальную визуальную культуру. Границы между этими сферами продолжают стираться, подтверждая, что манга — это важная часть современной модной и художественной экосистемы.

Библиография
1.

JOJO’S BIZARRE ADVENTURE: AN INTERSECTION BETWEEN MANGA AND HIGH FASHION // stitchfashion URL: http://www.stitchfashion.com/home//jojos-bizarre-adventure-an-intersection-between-manga-and-high-fashion (дата обращения: 20.05.2026)

2.

Jojo и высокая мода: сотрудничество Араки с модными домами // VK URL: https://vk.com/@joestars_family-jojo-i-vysokaya-moda-sotrudnichestvo-araki-s-modnymi-domami (дата обращения: 20.05.2026)

3.

JOJO’S BIZARRE ADVENTURE: AN INTERSECTION BETWEEN MANGA AND HIGH FASHION // stitchfashion URL: http://www.stitchfashion.com/home//jojos-bizarre-adventure-an-intersection-between-manga-and-high-fashion (дата обращения: 20.05.2026)

4.

Как Gucci, Moschino и Versace стали героями аниме и манги «Невероятные приключения ДжоДжо» // the girl URL: https://thegirl.ru/articles/kak-gucci-moschino-i-versace-stali-geroyami-anime-i-mangi-neveroyatnye-priklyucheniya-dzhodzho/ (дата обращения: 20.05.2026)

5.

JoJo as a Fashion statement // Yujin URL: https://yujinclothing.com/blogs/news/jojo-as-a-fashion-statement?srsltid=AfmBOooaZ2l68QduvzvI6wmGPzYVIOoVUXYI0dndZxN9Abq-HzFBWVa3 (дата обращения: 20.05.2026)

6.

Celebrating The Art and Fashion of Jojo’s Bizarre Adventure // Anime News Network URL: https://www.animenewsnetwork.com/feature/2019-07-31/celebrating-the-art-and-fashion-of-jojo-bizarre-adventure/.149560 (дата обращения: 20.05.2026)

7.

Remembering ‘Nana’, the anime that redefined modern punk—and loved Vivienne Westwood // vogue URL: https://www.vogue.com.au/fashion/news/nana-fashion/media-gallery/a15bd684259ed0e398115ca2c86a236b (дата обращения: 20.05.2026)

8.

NANA AND VIVIENNE WESTWOOD: A MANGA’S ODE TO PUNK STYLE // sabukaru URL: https://sabukaru.online/articles/nana-and-vivienne-westwood-a-mangas-ode-to-punk-style (дата обращения: 20.05.2026)

9.

Nana: A Bold Tribute to Vivienne Westwood’s Punk Legacy // nanika URL: https://nanikajapan.com/nana-manga-japan-punk-fashion-vivienne-westwood/ (дата обращения: 20.05.2026)

10.

From Magical Girls to Muscled Muses: JoJo’s Bizarre Fashion Adventure // THE FASHION STOCK MARKET URL: https://www.thefashionstockmarket.com/the-gossip/joqtflb6j85m44gslazck2fguvjyq3 (дата обращения: 20.05.2026)

11.

Наоко Такэути и мода: как стиль вдохновил «Сейлор Мун» // journal ugoloc URL: https://journal.ugoloc.ru/events/tpost/34pmhryx31-naoko-takeuti-i-moda-kak-stil-vdohnovil (дата обращения: 20.05.2026)

12.

Dior, Thierry Mugler, Versace в мультсериале Sailor Moon? Во что одевались герои культового аниме. // дзен URL: https://dzen.ru/a/YmQcjd2qgH34QCBI (дата обращения: 20.05.2026)

13.

Обзор «Сейлор Мун»: какие модные дома можно встретить в манге // буквоед URL: https://www.bookvoed.ru/news/obzor-sejlor-mun-kakie-modnye-doma-mozhno-vstretit-v-mange-8702063 (дата обращения: 20.05.2026)

14.

VIVIENNE WESTWOOD X NANA — In Conversation with Ai Yazawa // VIVIENNE WESTWOOD URL: https://www.viviennewestwood.com/en-de/contentsearch/?fdid=news_VWxNANA (дата обращения: 20.05.2026)

Источники изображений
1.2.3.4.

https://jojowiki.com/SPUR (дата обращения: 20.05.2026)

5.6.7.8.

https://files.ocula.com/anzax/Content/Reports%2F2020%2FGrace%20Jones%2Fpersonal- study_1200_0.jpg (дата обращения: 20.05.2026)

9.10.11.12.13.14.

https://jojowiki.com/SPUR (дата обращения: 20.05.2026)

15.16.17.18.

https://mangastyle.sailormusic.net/volume-1/ (дата обращения: 20.05.2026)

19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.

https://dzen.ru/a/YmQcjd2qgH34QCBI (дата обращения: 20.05.2026)

32.33.34.35.
Высокая мода на страницах манги
Проект создан 27.05.2026
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше