Original size 1140x1600

Вместе на пиру: парные образы мужчины и женщины в этрусском погребальном искусстве VI–IV вв. до н. э.

This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Введение Исследование посвящено одному узкому сюжету этрусского погребального искусства: парным изображениям мужчины и женщины, объединённым в сценах пира. Хронологические рамки — VI–IV вв. до н. э.; Географически материал сосредоточен в Южной Этрурии: некрополи Черветери (Бандитачча), Тарквиний (Монтероцци) и Вульчи; отдельные произведения из этих центров хранятся в музеях Рима, Парижа и Бостона. Актуальность темы связана с тем, что «парный пир» — один из самых узнаваемых мотивов этрусской культуры, и вокруг него сложилась устойчивая традиция интерпретаций: от романтического «культа супружеской любви» до прямо противоположных утверждений о матриархате и «равноправии этрусских женщин». Объект исследования — парные мужско-женские образы в погребальном искусстве Этрурии VI– IV вв. до н. э. Предмет — то, какими визуальными средствами (поза, жест, взаимное размещение, масштаб, атрибуты) памятники конструируют образ пары как целого. Исследовательский вопрос: какими композиционными средствами — позой, жестом и размещением фигур — памятники создают визуальное единство пары и меняются ли эти средства во времени и от одной среды к другой (монументальная живопись, терракота, каменный рельеф)? Гипотеза сформулирована: парные образы в первую очередь являются элитной погребальной саморепрезентацией — способом представить статус, богатство и семейную преемственность умерших, — а не документальным свидетельством о реальных правах, равенстве или «счастье» изображённых людей.

Единство пары создаётся устойчивым набором композиционных приёмов (совместное ложе, соприкосновение, жест подношения), однако конкретные приёмы различаются по времени и по материалу; поэтому одна поздняя гробница (например, гробница Щитов) не может служить доказательством общей эволюции или «упадка» положения женщины. Метод: сравнительное визуальное описание и формальный анализ композиции, сопоставление с музейными и каталожными описаниями. Наблюдаемые факты и интерпретации намеренно разделены и помечены. Все исследовательские утверждения опираются на источники, страницы которых были прочитаны (музейные каталоги и страницы, справочные описания памятников); библиографические ссылки, полный текст которых не читался, вынесены в отдельный раздел «дополнительное чтение». Структура работы: введение; глава 1 — хронология и география; глава 2 — памятники и литература; глава 3 — анализ парных образов; заключение.

Глава 1. Хронология и география
Период VI–IV вв. до н. э. охватывает позднеархаическую и классическую эпохи этрусской
истории. В это время складываются крупные городские центры Южной Этрурии и формируются
богатые некрополи с расписными камерными гробницами. Нижняя граница (VI в. до н. э.)
совпадает с расцветом монументальной живописи Тарквиний и появлением знаменитых
терракотовых саркофагов Черветери; верхняя граница (IV в. до н. э.) отмечена постепенным
изменением погребальной обрядности и усилением римского влияния.

География исследования — Южная Этрурия. Три ключевых центра дают основной материал.
Черветери (античный Цере) — некрополь Бандитачча, откуда происходят терракотовые
саркофаги супругов. Тарквинии — некрополь Монтероцци с расписными гробницами (Охоты и
Рыбной ловли, Леопардов, Триклиния, Щитов). Вульчи — центр, с которым связан каменный
саркофаг супругов, хранящийся ныне в Бостоне. Эти памятники дают возможность сравнить
одну и ту же тему (пара за пиром) в разных материалах и в разное время.

Наблюдаемый факт: все перечисленные памятники происходят из погребального контекста и
связаны с элитными захоронениями. Это не случайная выборка «красивых картинок», а корпус,
объединённый функцией — сопровождение умерших.

Глава 2. Памятники и литература 2.1. Монументальная живопись Тарквиний. Гробница Охоты и Рыбной ловли датируется, по данным официального сайта некрополей Тарквинии и Черветери, около 530 г. до н. э. и была открыта в 1873 г. В тимпане погребальной камеры помещена пиршественная сцена: мужчина возлежит на подушке и патерой касается плеча женщины; женщина в головном уборе (тутулус) касается его груди и подносит венок. Ниже расположены сцены лодки, дельфинов, птиц, охотника с пращой и ныряльщика. (Замечание: категория Commons указывает 525–500 гг., а файл фотографа Sailko — 520–510 гг.; эти датировки здесь не разрешаются искусственно, а приводятся как расхождение источников.) Гробница Леопардов, по данным страницы туристического портала Тарквинии, датируется 480– 479 гг. до н. э. На трёх клинах изображены три пары, присутствуют виночерпии, а также сцена с лирой, флейтой и танцорами. Гробница Триклиния датируется, по тому же источнику, 470–440 гг. до н. э., открыта в 1830 г. в местности Кальварио; росписи были сняты со стен в 1949 г. Изображены три пары на клинах, пир под открытым небом, под столами — кошка, петух и куропатка, отдельно — танцоры (мужчина и женщина). Гробница Щитов датируется, по данным того же портала, третьей четвертью IV в. до н. э. и была открыта в 1870 г. (Primi Archi). Здесь представлена семья Велха: Ларт Велха возлежит, а Велия Сеитити сидит у его ног; упоминаются родители Велтур Велха и Равнту Арптнаи, процессия с ликторами, фриз со щитами и планировка, напоминающая дом. Гробница закрыта для публики.

Для неё в настоящем черновике нет лицензированной фотографии, поэтому она описывается
только текстом — это осознанное ограничение доказательной базы. Отдельно подчёркиваю: эту
тарквинийскую гробницу Щитов (Tomba degli Scudi) нельзя путать с гробницей Щитов и Кресел
(Tomba degli Scudi e delle Sedie) в Черветери — это разные памятники.
2.2. Скульптура и саркофаги: Черветери и Вульчи.
Саркофаг супругов из Виллы Джулии (Рим): по данным официального сайта музея Виллы
Джулии, ок. 530–520 гг. до н. э., терракота, происходит из Черветери (Бандитачча). Здесь есть
нюанс: в литературе обсуждается функция этого произведения (погребальная урна или
саркофаг), и этот вопрос не считается окончательно решённым.

Второй саркофаг супругов хранится в Лувре (инвентарный номер Cp 5194.1). По данным коллекционной страницы Лувра: датировка 520–510 гг. до н. э., красная глина, лепка и формовка с росписью; размеры — высота 114 см, ширина 194 см, глубина 74 см; происходит из Черветери (Бандитачча), обнаружен в 1845–46 гг. (коллекция Кампана), приобретён музеем в 1861 г. Важно: музейная атрибуция функции сформулирована осторожно — «саркофаг (?); урна (?)», то есть функция остаётся неопределённой, и черновик не объявляет этот предмет безусловной урной с прахом обоих супругов. Саркофаг из Вульчи (Бостон): по данным страницы Wikimedia Commons, объект называется «Sarcophagus and lid with husband and wife», датируется 350–300 гг. до н. э., выполнен из травертина, размеры 93,3 × 213,8 см; происходит из гробницы Тетниев, некрополь Понте Ротто, Вульчи. На крышке изображены супруги, укрытые плащом; на длинной стороне ящика — битва греков с амазонками. Идентификация объекта в Музее изящных искусств Бостона (MFA 151377, инв. 86.145a-b) приводится на странице Commons как ссылка и рассматривается здесь как свинцовый след, требующий подтверждения по музейной базе, а не как установленный факт. Отдельно отмечаю: изображение не даёт оснований трактовать эту пару как «мужчина на саркофаге — женщина на урне» или как «сидящую жену»; это именно совместно возлежащая пара.

2.3. Литература.
Метаданные подтверждены для: Steingräber, Stephan. Abundance of Life: Etruscan Wall Painting.
Los Angeles: J. Paul Getty Museum, 2006. ISBN 9780892368655.
Библиография Лувра
подтверждает следующие позиции: Briguet, 1989 (Olschki), «Le Sarcophage des époux de Cerveteri
du Musée du Louvre»; Scheffer, 2007, «Women in Etruscan tomb-painting», в сборнике Public Roles
and Personal Status; Nadalini, 2016, Anabases 24, с. 15–26, doi 10.4000/anabases.5817; Rizzo, 2021,
Bollettino d’arte 47–48, с. 3–37.

Глава 3. Анализ: как поза, жест и размещение создают единство пары 3.1. Наблюдаемые факты (описание без интерпретации). На саркофагах супругов (Вилла Джулия, Лувр) две фигуры совместно возлежат на ложе-клине: мужчина позади, женщина впереди, обе опираются на подушки; руки вытянуты, пальцы жестикулируют, между фигурами есть телесный контакт. На саркофаге из Виллы Джулии мужчина обнимает женщину. На луврском саркофаге женщина держит в ладони небольшой предмет (возможно, сосуд для благовоний). Это наблюдаемые элементы композиции. В росписях Тарквиний наблюдаемые элементы таковы: в гробнице Охоты и Рыбной ловли мужчина и женщина образуют единую группу, где жест мужчины (касание плеча патерой) и жест женщины (касание груди, поднесение венка) связывают фигуры. В гробнице Леопардов и в гробнице Триклиния пары размещены на клинах, рядом присутствуют виночерпии и музыканты/ танцоры. В гробнице Щитов возлежащий мужчина и сидящая у его ног женщина образуют иную по типу группу (возлежащий + сидящая), окружённую процессией.

3.2. Интерпретации (помечены как интерпретации).
Интерпретация: повторяющийся приём «совместное ложе + соприкосновение + жест
подношения» создаёт визуальную формулу единства пары. Эта формула устойчива и узнаваема,
но её конкретное наполнение меняется: в терракоте VI в. до н. э. акцент на телесной близости и
объятии; в живописи V в. до н. э. — на пиршественном антураже и жестах; в каменном рельефе
IV в. до н. э. — на геральдической, «династической» подаче семьи. Это интерпретация, а не
факт.

Интерпретация: парные образы служат элитной саморепрезентацией — они представляют
статус, богатство и преемственность семьи умерших. Данная трактовка согласуется с тем, что
все памятники происходят из богатых погребений, однако прямых текстовых подтверждений
«намерения» заказчиков у нас нет.
Чего черновик НЕ утверждает: что изображённые пары доказывают матриархат или равноправие
этрусских женщин; что они отражают реальные права, счастье или юридический брак
конкретных людей; что перед нами портреты; что каждая пара — непременно
гетеросексуальные законные супруги. Такие утверждения выходят за пределы того, что
позволяют источники.

Интерпретация (с оговоркой): сидящая фигура женщины в гробнице Щитов (IV в. до н. э.) может отражать иную ролевую композицию, чем совместно возлежащие пары более ранних памятников. Но одна поздняя гробница не может служить доказательством общей эволюции или «упадка» положения женщины: для такого вывода нужна серия сопоставимых памятников. 3.3. Ограничения доказательной базы. Во-первых, часть датировок в популярных и туристических описаниях дана приблизительно, и их не следует превращать в точные. Во-вторых, гробница Щитов представлена здесь только текстом (нет лицензированной фотографии), и это ограничивает визуальный анализ. В-третьих, атрибуция отдельных изображений (например, росписей гробницы Триклиния по фотографии) требует проверки по музейным и каталожным данным, а не по имени файла или подписи загрузчика.

3.4. Сравнение по средам: терракота, живопись, камень. Сопоставление трёх сред позволяет увидеть, что единство пары строится разными средствами. В терракоте VI в. до н. э. (Вилла Джулия, Лувр) основной носитель единства — телесная близость: две фигуры делят одно ложе, их тела образуют общий силуэт, мужчина обнимает женщину, руки соприкасаются. Здесь работает скульптурная масса: пара читается как единый объём, а не как две отдельные фигуры. В монументальной живописи V в. до н. э. (Леопарды, Триклиний) единство строится иначе — через пиршественный антураж и жесты: возлежащие фигуры включены в сцену с виночерпиями, музыкантами и танцорами, а связь между мужчиной и женщиной подчёркивается направлением взгляда и жестом (поднесение венка, поднятая чаша). Наконец, в каменном рельефе IV в. до н. э. (саркофаг из Вульчи) акцент смещается к геральдической, «династической» подаче: пара укрыта общим плащом, а на ящике помещён мифологический сюжет (битва греков с амазонками), отсылающий к доблести и знатности рода. Все эти наблюдения описывают композицию; они не доказывают, как именно воспринимали эти образы современники.

Важно, что изменение приёмов не образует простой линейной «эволюции» от большего
равенства к меньшему. Терракота и живопись — разные виды памятников, созданные в разных
центрах и для разных погребальных контекстов; сравнивать их как ступени одного процесса
было бы натяжкой. Более осторожный вывод: набор композиционных средств варьируется по
среде и по времени, а не развивается по единой шкале.

3.5. Что понадобилось бы для более сильных выводов.
Для проверки гипотезы об элитной саморепрезентации нужны: (1) сверка всех датировок по
академическим каталогам, а не по туристическим описаниям; (2) расширение корпуса до серии
сопоставимых памятников одного типа и одной среды, чтобы отдельные примеры не выдавались
за общую тенденцию; (3) учёт погребального контекста (кто именно был похоронен, какие
предметы сопровождали захоронение); (4) различение изображения и реальной социальной
практик.

Original size 1207x1104

Заключение
Парные мужско-женские образы в этрусском погребальном искусстве VI–IV вв. до н. э.
объединены устойчивым композиционным ядром — совместным ложем, соприкосновением и
жестом подношения, — но конкретные приёмы меняются во времени и по материалу. Наиболее
осторожная и проверяемая интерпретация состоит в том, что эти образы являются элитной
погребальной саморепрезентацией, а не документальным свидетельством о правах или
равенстве изображённых людей.

. до н. э., открыта 1873. • Тарквиния, гробница Леопардов: https://tarquiniaturismo.com/tomb-of-the-leopards/?lang=en — 480–479 гг. до н. э. • Тарквиния, гробница Триклиния: https://tarquiniaturismo.com/tomb-of-the-triclinium/?lang=en — 470–440 гг. до н. э., открыта 1830 (Кальварио), росписи сняты в 1949. • Тарквиния, гробница Щитов: https://tarquiniaturismo.com/tomb-of-the-shields/?lang=en — 3-я четверть IV в. до н. э., открыта 1870 (Primi Archi), семья Велха; закрыта для публики. • Steingräber, Stephan. Abundance of Life: Etruscan Wall Painting. Los Angeles: J. Paul Getty Museum, 2006. ISBN 9780892368655 — метаданные: https://books.google.com/books/about/ Abundance_of_Life.html? id=DzCzvnn3KSYC; Getty: https://www.getty.edu/research/collections/ component/10V1MC (полный текст не читался). • Wikimedia Commons, File: Boston sarcophagus from Vulci.jpg: https://commons.wikimedia.org/ wiki/File: Boston_sarcophagus_from_Vulci.jpg — «Sarcophagus and lid with husband and wife», 350–300 гг. до н. э., травертин, 93,3 × 213,8 см, Вульчи (гробница Тетниев, Понте Ротто). B. Дополнительное чтение (метаданные; полный текст не читался) • Briguet, M.-F. Le Sarcophage des époux de Cerveteri du Musée du Louvre. Firenze: Olschki, 1989 (метаданные из библиографии Лувра; полный текст не читался). • Scheffer, C. «Women in Etruscan tomb-painting» // Public Roles and Personal Status, 2007 (метаданные из библиографии Лувра; полный текст не читался). • Nadalini, G. // Anabases, 24 (2016), pp. 15–26, doi: 10.4000/anabases.5817 (метаданные; полный текст не читался).

Иллюстрации:

Original size 910x655

Рис. 1. Саркофаг супругов из Черветери. Автор древнего произведения неизвестен. Терракота, ок. 530–520 гг. до н.
э. Национальный этрусский музей Виллы Джулии, Рим. Фото: Sailko, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Анализ:
две фигуры совместно возлежат на клине, мужчина позади обнимает женщину; телесный контакт и общий
контур тела создают образ единого целого.

Original size 913x620

Рис. 2. Саркофаг супругов (инв. Cp 5194.1). Автор древнего произведения неизвестен. Красная глина, лепка и
формовка с росписью, 520–510 гг. до н. э. Музей Лувра, Париж. Фото: Shonagon, Wikimedia Commons, CC0. Анализ:
женщина впереди держит в ладони небольшой предмет (возможно, сосуд для благовоний); жест связывает её
фигуру с фигурой мужчины за спиной.

Original size 918x605

Рис. 3. Саркофаг супругов, деталь лиц. Автор древнего произведения неизвестен. Красная глина с росписью, 520–
510 гг. до н. э. Музей Лувра, Париж. Фото: Kikuyu3, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Анализ: близость голов и
общий наклон усиливают впечатление парности; это формальный приём композиции, а не портретная
характеристика конкретных людей.

Original size 895x563

Рис. 4. Пиршественная сцена, гробница Леопардов. Автор древнего произведения неизвестен. Настенная
живопись, ок. 480–479 гг. до н. э. Некрополь Монтероцци, Тарквинии. Фото: Wikimedia Commons, общественное
достояние. Анализ: возлежащие фигуры и стоящие виночерпии образуют пиршественную группу; жест поднятой
чаши включён в сцену пира.

Original size 913x495

Рис. 5. Танцоры и музыканты, гробница Леопардов. Автор древнего произведения неизвестен. Настенная
живопись, ок. 480–479 гг. до н. э. Некрополь Монтероцци, Тарквинии. Фото: Wikimedia Commons, общественное
достояние. Анализ: фигуры флейтиста и танцоров показывают, что пир включал музыкальное сопровождение —
элемент антуража, а не доказательство семейного статуса.

Вместе на пиру: парные образы мужчины и женщины в этрусском погребальном искусстве VI–IV вв. до н. э.
Project created at 19.11.2026
creativecity.academy
A joint project of the HSE ART AND DESIGN SCHOOL and the Institute for the Development of Creative Industries, focused on working with Russian regions. The Creative City digital platform is a media outlet that aggregates projects related to territorial branding, a community of professionals, and a service that allows you to create local websites, work with the local identity and popularity of cities and places. Study the map of the Creative City. Get acquainted with the projects that have already been implemented. Add your... Show more
events
travelling
history
art and design
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more