Original size 769x1080

Визуальные способы изображения сна и сновидения в американском немом кино 1920-х годов

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Концепция

Изображённый сон нельзя определить только по присутствию невозможного события. В немой комедии невероятное действие может происходить и в той части повествования, которую фильм не обозначает как сновидение. Рисованное кино также допускает нарушения привычных соотношений между телами и предметами за пределами сна. Поэтому исследовательский вопрос заключается в другом: какими визуальными связями фильм отделяет сновидение от окружающего действия и какие отношения внутри изображения меняются после этой границы?

Материалом исследования служат пять американских немых фильмов: «Малыш» Чарльза Чаплина, «Театр» Бастера Китона и Эдварда Ф. Клайна, «Шерлок-младший» Китона, «Питомец» и «Водевиль насекомых» Уинзора Маккея. Четыре картины вышли в 1921 году, одна — в 1924-м. Такой подбор позволяет сопоставить игровое и рисованное изображение сна в пределах одного десятилетия. Он не претендует на охват всей американской кинопродукции 1920-х годов.

Бастер Китон. «Шерлок-младший». США, 1924. Кадр из фильма.

Концепция. Видимый носитель сна.

В «Шерлоке-младшем» спящая и действующая фигуры на короткое время сосуществуют в одном изображении. Сон получает телесную точку отсчёта: неподвижный киномеханик остаётся в будке, а его двойник продолжает движение. Такое сопоставление позволяет исследовать не технологию получения изображения, а его повествовательную функцию. Важно, что фильм показывает одновременно начало сна и возможность действия внутри него. Мюнстерберг в главе «Память и воображение» различает воображаемое, возникающее у публики, и представление того, что происходит в сознании персонажа [4, гл. V]. В данном исследовании этот исторический подход используется как основание для анализа экранных связей. Он не служит доказательством одинаковых переживаний всех зрителей. Предмет работы — наблюдаемое устройство кадра и последовательности кадров, а не реконструкция чужого психологического опыта.

Чарльз Чаплин. «Малыш». США, 1921. Кадр из фильма.

Концепция. Что меняется внутри сна.

Сновидение не всегда создаёт полностью новое место. В «Малыше» сохраняется узнаваемая основа двора, но иначе выглядят его обитатели и оформление. Пространство сна возникает через сопоставление знакомой среды с её изменённым вариантом. В «Шерлоке-младшем», напротив, связь между движением фигуры и окружающим местом постоянно нарушается. В «Питомце» изменение накапливается в размерах одной и той же фигуры. Эти различия составляют материал для проверки гипотезы, а не перечень общих признаков всех сновидений.Рабочая гипотеза состоит в том, что сон в выбранных картинах организован сочетанием двух уровней. Повествовательная рамка связывает отдельное действие со спящим персонажем. Внутри этой рамки фильм меняет непрерывность пространства, соотношение масштабов или устройство знакомой среды. Ни один из перечисленных приёмов сам по себе не становится обязательным и достаточным признаком сна. Значение появляется в конкретной последовательности изображений.

Уинзор Маккей. «Питомец». США, 1921. Кадр из фильма.

Концепция. Принцип сопоставления.

В «Питомце» узнаваемый контур животного соединяет начальное домашнее действие с поздней городской катастрофой. Растёт не только тело: изменяется круг предметов, которые могут оказаться рядом с ним. На ранней стадии ориентиром служит домашняя обстановка, на поздней — городская архитектура. Сравнение кадров позволяет описать это преобразование без догадок о физиологических причинах сна или намерениях автора.Исследование построено по тематическому принципу. Сначала рассматриваются способы обозначения границы сна, затем отделение действующей фигуры от спящего тела, разрывы пространства, изменение знакомой среды и рост масштаба. Заключительная часть сопоставляет способы пробуждения. Такой порядок позволяет возвращаться к одному фильму с разными вопросами, сохраняя связь между визуальным доказательством и комментарием.Основной метод — сравнение кадров, извлечённых из определённых видеокопий. Кадры одной последовательности сохраняют исходный порядок. Исторические сведения проверяются по каталогам и письменным исследованиям, а наблюдения об изображении формулируются как результаты сопоставления. Работа не устанавливает универсальную природу сновидения и не объясняет изображённые события через непроверенную психологию режиссёров.

Содержание

1. Границы сна
2. Разделённое тело
3. Пространство без непрерывности
4. Узнаваемый мир в новом режиме
5. Масштаб как событие
6. Возвращение и остаток сна

1. Границы сна

Чарльз Чаплин. «Малыш». США, 1921. Кадр из фильма.

Начало сна привязано к определённому месту. Бродяга остаётся у входа в жилище, а последующее действие возвращает знакомое окружение в изменённом виде. Порог соединяет неподвижное тело с пространством сновидения. Разрыв проходит через порядок кадров: засыпание предшествует преобразованию двора. Поэтому крылатые персонажи относятся к обозначенному сну, а не к новому самостоятельному миру, который фильм выдаёт за повседневную действительность.

Original size 1440x1080

Бастер Китон, Эдвард Ф. Клайн. «Театр». США, 1921. Кадр из фильма.

«Театр» сначала предъявляет представление, в котором разные места занимают фигуры с одним и тем же лицом. В начальном оркестровом плане ещё нет показанного спящего, который предварительно объяснял бы эту множественность. Определение эпизода как сна появляется позднее, через пробуждение. Тем самым фильм допускает обратное прочтение уже показанного: последующий кадр меняет статус предшествовавшей последовательности.

Бастер Китон, Эдвард Ф. Клайн. «Театр». США, 1921. Кадр из фильма.

Кровать сначала задаёт привычный образ спальни. Затем разборка комнаты открывает пространство театра. Это действие происходит после пробуждения: его нельзя автоматически объявлять продолжением сна из-за необычности происходящего. Пара кадров показывает, насколько важно различать визуальную неожиданность и повествовательный статус. В «Театре» возвращение к бодрствованию само включает переопределение видимого места.

Original size 720x480

Уинзор Маккей. «Водевиль насекомых». США, 1921. Кадр из фильма.

В «Водевиле насекомых» дерево и лежащий под ним персонаж образуют устойчивую исходную композицию. Театральные номера возникают в другой среде, но привязка к спящему не исчезает. Рут Майер обращает внимание на возвращения фильма к бродяге между частями представления [3]. Рамка здесь удерживается повторением, а не только начальным обозначением и заключительным пробуждением.

Original size 720x480

Уинзор Маккей. «Водевиль насекомых». США, 1921. Кадр из фильма.

Чередование сцены и дерева не соединяет их в географически непрерывное место. Вместо этого оно поддерживает отношение между содержанием сна и его носителем. Отдельный номер может выглядеть как автономная сценка. Возврат к телу вновь помещает его внутрь сновидения. Важным доказательством становится не внешний вид насекомых, а сам порядок переключения между двумя пространствами.

Уинзор Маккей. «Питомец». США, 1921. Кадр из фильма.

Начальная спальня связывает последующее появление животного с ночным сновидением. Разговор о пище входит в условность этого обрамления. Он не даёт основания объяснять сон реальным физиологическим действием определённого блюда. Изображение начинает с домашних масштабов, поэтому позднейший рост можно сопоставить с первоначальной соразмерностью. Для анализа существенны связи между изображёнными состояниями, а не правдоподобие причины сна.

2. Разделённое тело

Original size 1440x1080

Бастер Китон. «Шерлок-младший». США, 1924. Кадр из фильма.

Совпадение внешнего облика удерживает связь между фигурами, а различие положений разделяет их функции. Одна остаётся неподвижной, другая получает возможность выйти из будки. Сон представлен через пространственное расхождение того, что принадлежит одному персонажу. Для этого вывода достаточно наблюдаемого расположения фигур. Объяснение двойника как буквально отделившейся души потребовало бы иной аргументации и здесь не используется.

Визуальные способы изображения сна и сновидения в американском немом кино 1920-х годов
Project created at 19.11.2026
creativecity.academy
A joint project of the HSE ART AND DESIGN SCHOOL and the Institute for the Development of Creative Industries, focused on working with Russian regions. The Creative City digital platform is a media outlet that aggregates projects related to territorial branding, a community of professionals, and a service that allows you to create local websites, work with the local identity and popularity of cities and places. Study the map of the Creative City. Get acquainted with the projects that have already been implemented. Add your... Show more
events
travelling
history
art and design
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more