Original size 1140x1600

Сказка как сон: фантазия в европейском кинематографе

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Содержание

  1. Концепция
  2. Немое кино.
  3. 1930-е — 1950-е годы, ранний период. А. «Красавица и Чудовище» 1946 г.
  4. 1950-е — 1980-е годы. А. «В компании Волков» 1984 г. Б. «Валерия и неделя чудес» 1970 г. В. «Алиса» 1988 г.
  5. Вывод.

Концепция

Визуальное исследование «Сказка как сон: фантазия в европейском кинематографе» посвящено изучению того, как европейские режиссеры создают на экране особые художественные миры, в которых граница между реальностью, фантазией и сновидением становится практически неразличимой. Основное внимание уделяется взаимодействию сказочной эстетики и сюрреалистического художественного языка, а также визуальным приемам, с помощью которых привычная действительность превращается в пространство необычного, иррационального и символического.Сказка и сон обладают общими особенностями: в них возможно нарушение привычных законов пространства и времени, неожиданные превращения, существование фантастических существ и оживление неодушевленных предметов. События могут развиваться не по логическим причинно-следственным связям, а по принципу ассоциаций, воспоминаний и образов. При этом сказка становится не просто основой сюжета, а своеобразным способом организации экранного пространства, в котором привычные предметы, места и персонажи приобретают новые, порой загадочные значения.

Особое место в исследовании занимает анализ пространства. Замки, леса, коридоры, комнаты и другие сказочные локации рассматриваются как самостоятельные художественные образы, отражающие внутреннее состояние персонажей и создающие ощущение пребывания внутри сна. Архитектура может приобретать фантастические формы, привычные помещения: становиться лабиринтами, а окружающий мир — подчиняться не физическим законам, а логике воображения.Отдельное внимание уделяется предметному миру и визуальным метаморфозам. Обычные вещи в сказочном и сюрреалистическом кинематографе часто утрачивают свое повседневное назначение: они оживают, меняют форму, становятся символами или приобретают самостоятельную роль в повествовании. Не менее важны образы персонажей, их костюмы и грим, благодаря которым создаются пограничные фигуры между человеческим, фантастическим и сказочным мирами.

В качестве основных примеров предполагается рассмотреть фильмы европейских режиссёров, работающих с эстетикой фантастического и сновидческого: «Красавица и чудовище» Жана Кокто (1946), «Валерия и неделя чудес» Яромила Йиржеша (1970), «Алиса» Яна Шванкмайера и (1988) «В компании Волков» Нила Джордана (1984).Исследование будет выстроенно вокруг нескольких визуальных направлений: архитектура и пространство сна, сказочные персонажи и их трансформация, костюм и грим как инструменты создания фантастического образа, оживление предметов, цветовая символика, визуальные эффекты и сновидческая организация повествования. Каждый раздел позволит рассмотреть определённый аспект взаимодействия сказки и сюрреализма, сопоставить художественные решения разных режиссёров и выявить общие принципы построения фантастического мира.

Немое кино

Фэнтези это относительно новое определение для кино жанра, которое устоялось к концу 2000-х годов на фоне выхода «Властелина Колец», «Гарри Поттера» и последовавших за ними многочисленных фильмов о магии. В 1990-е годы под фэнтези по умолчанию понимался поджанр «меч и колдовство». Тем не менее речь шла о довольно разрозненных по жанрам фильмах, это мог быть как мистический ужас, так и фильм-сказка. До появления кинематографа сказочные сюжеты распространялись через устные рассказы и публичные выступления; оперу и балет; театральные постановки; живопись и книжную иллюстрацию.Все это уже приучило зрителя ко всем присущим фэнтези атрибутам — декорациям, костюмам и фантастическим персонажам. Поэтому когда появился кинематограф, сказка уже обладала богатой визуальной и театральной традицией. Кино стало ещё одной формой, в которой можно было воплотить фантастическое.

Original size 1683x1316

Самым первым задокументированным фэнтези фильмом стала короткометражка «Капустная фея» 1896 года выпуска. А так же один из самых первых известных фэнтези фильмов в истории — это «Золушка», который был снят Жоржом Мельесом.

Помимо выдающихся работ Жоржа Мельеса на рубеже XX века существовали интересные экспериментальные фильмы, созданные Эмилем Колем, Честером и Сидом Франклинами, Дж. Сирлом Доули, Максом и Дэйвом Флейшерами, Энсоном Дайером, Полом Терри, Тексом Эвери и многими другими вплоть до 1930-х годов. Большинство фильмов были короткими, от пяти до десяти минут, и создавались для «разогрева» аудитории после появления полнометражных фильмов. Их показывали перед основным фильмом, и они были призваны вызвать смех за счет необычных сюжетных поворотов и забавных шуток.

Original size 1683x1316

Полнометражные фэнтези фильмы начали создаваться в Европе, а самым первым полнометражным фэнтези фильмом стал итальянский фильм «Ад» — экранизация божественной комедии. В Швеции, в 1920 году вышел мистический фильм «Возница», а также немецкий фильм «Нибелунги» Фрица Ланга, который стал первым в истории эпическим фантастическим фильмом.

Сновидческая структура повествования позволяет режиссёру создать особый тип кинематографического мира, в котором фантастическое не отделено от повседневной реальности, а вырастает из неё — из воспоминаний, страхов, желаний, переживаний и внутреннего состояния героя. В обычном повествовании зритель, как правило, понимает, где заканчивается реальность и начинается фантазия. В сновидческой структуре эта граница становится подвижной: события могут переходить из одного состояния в другое без чёткого объяснения. Благодаря этому режиссёр может одновременно рассказывать внешнюю историю и показывать внутренний мир персонажа.

Сновидческая структура повествования выступает способом соединения фантастического, психологического и повседневного в едином художественном пространстве. Она позволяет режиссёру представить фантастические события не как отдельное чудесное приключение, а как визуальное продолжение внутреннего мира героя. Повседневные обстоятельства становятся отправной точкой для возникновения фантастических образов, а сказочные мотивы приобретают психологическое и символическое значение. Благодаря размыванию границы между сном и действительностью зритель воспринимает происходящее одновременно как внешнее событие и как отражение внутренних переживаний персонажа.

1930-е — 1950-е годы, ранний период.

В Европе режиссёры более смело экспериментировали фэнтези жанром. В 1941 году в Италии вышел эпический фэнтезийный боевик «Железная корона». Данный фильм для своего времени выделялся своей жестокостью и эротическими сценами — чертами, которые предопределят жанр меч и колдовство, а также оказал важное влияние на популяризацию жанра пеплум за пределами Италии. Другой успешный фильм Жана Кокто «Красавица и Чудовище» во многом вдохновлён авангардом. Многие европейские фэнтези-фильмы деконструировали популярные сюжетные тропы, наполняя их сюрреализмом, нарушением законов физики, а их сюжет скрывал критику религии, классов, консервативных ценностей.

«Красавица и Чудовище» 1946 г.

Коротко говоря о сюжете, история рассказывает о девушке по имени Белль, живущие с отцом, двумя сёстрами и братом. Её отец судовладелец, и однажды, перед тем как отправиться в порт вернувшемуся кораблю, он спрашивает у своих детей что им привезти. Сестры Белль просят павлиньи перья новые платья, а сама она — только розу. Возвращаюсь из порта ночи, отец теряется в лесу и натыкается на странный замок где ему прислуживают летающие руки — наливают вино, открывают двери, держат подсвечники. Уходя из замка, он срывает с куста прекрасную розу для своей дочери и тогда к нему выходит чудовище и говорит, что убьет его за это, если только одна из его дочерей не захочет занять его место и вернуться в этот замок. В конечном итоге, в замок возвращается Белль.

Original size 1683x1316

Фильм Красавица и Чудовище — хороший пример того, как ощущение сказки и сна может создаваться не за счет спецэффектов, а за счет операторской работы, освещения, декораций и костюмов. При съемке дома семьи Белль был выбран стиль, напоминающий визуальные принципы творчества Яна Вермеера. для них характерны такие отличительные черты как: мягкие естественные свет, спокойные композиции, ощущение бытового уюта. В мире чудовище в качестве визуального ориентира использовались иллюстрации Гюстова Доре. его замок наполнен сильными контрастами, глубокими тенями и необычными архитектурными деталями, которые редко встретишь в реальной жизни. Также Кокто долго раздумывал над обликом чудовища. Он хотел дать ему маску оленя, пока его не убедили в том, что такой образ совершенно не подходит для лютого и яростного зверя. В конечном итоге маска Чудовища была сделана таким образом, чтобы актёр мог передавать свои чувства мимикой и выражением глаз.

Original size 1683x1316

Вместо сложной цифровой обработки Кокто применял оптические трюки, обратную съемку, замедленные движения, дым, зеркала и различные скрытые механизмы. Например, в одной из сцен я заметила, как Белль словно плывёт по коридору, а не идёт. Присмотревшись я поняла, что она действительно не передвигает ногами. Позже, познакомившись с различной информацией о съемках этого фильма, я узнала, что для достижения такого эффекта актрису помещали на небольшую платформу с колёсами, скрытую подлинным платьем и передвигали с помощью верёвки. И другие приемы, например, чтобы свечи зажигались самостоятельно, их сначала гасили, а потом воспроизводили записанные в обратном направлении.

Original size 1683x1316

Также сказочность повествования достигается с помощью элементов замка, которые в этом фильме не являются просто частью пространства, а предста представляет собой ожившие предметы. Например, подсвечники в виде человеческих рук, живые статуи, наблюдающие за происходящим, двери и зеркала. Дыма туман тоже играют в свою роль, они помогают сделать пространство менее определенным, скрывают границы декорации и придают движению персонажей и прозрачность.

Original size 1683x1316

Мне кажется, самая сказочная часть фильма вовсе не парящие руки и не чудовище, говорившее человеческой речью и живущее в замке, где все соткано из магии, а момент, в котором из этого чудовища делает человека один только женский любящий взгляд. Для меня сказка о красавице и чудовище всегда была больше хоррором чем романтической историей, поэтому и от фильма Жана Кокто я испытала противоречивые чувства — в нем много красивых кадров, много волшебных моментов, очень приятные актеры, над ним проделана огромная работа, которая меня искренне впечатляет, но сама история вызывает во мне чувство неприязни. Мне тяжело смотреть на моменты, когда в кадре Белль и Чудовище находятся вместе и чувства, возникшие между ними не кажутся мне реальными. Поэтому я делаю вывод, что они — такое же наваждение как и все сказочные элементы картины, фокус, придуманный режиссером, как когда героиня плывет по комнате, но ты уже знаешь, что под ней платформа с колесиками.

1950-е — 1980-е годы.

В это время многие фэнтези фильмы стали отказываться от привычной, идеализированной модели сказки и предлагали более сложное, неоднозначное и иногда тревожное изображение волшебного мира. Это не отдельный официальный кинематографический жанр и не строго обозначенное авторами направление. Скорее, речь идёт о тенденции: режиссёры начали использовать сказочные сюжеты не только для создания красивых историй о чудесах и счастливом финале, но и для разговора о страхах, человеческой природе, власти, идентичности и социальных противоречиях.

«В компании Волков» 1984 г.

Сказка как сон: фантазия в европейском кинематографе
Project created at 19.11.2026
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more