«Окно во двор» (Rear Window) Альфред Хичкок снял в 1954 году на студии Paramount по рассказу Корнелла Вулрича «Это должно было быть убийство». Сценарий написал Джон Майкл Хейс, оператором был Роберт Бёркс, главные роли сыграли Джеймс Стюарт и Грейс Келли.
В этом фильме Хичкок запирает героя в одной комнате, а вместе с ним и зрителя. Фотограф Джефф со сломанной ногой сидит у окна, а напротив, через двор, одновременно идут десятки чужих жизней: композитор не может закончить песню, одинокая женщина накрывает стол для воображаемого гостя, балерина отбивается от поклонников, молодожёны прячутся за шторой, а сосед, возможно, убил жену. Двор выстроен как многоэкранный кинотеатр, у каждого окна свой жанр, а в единственном кресле сидит Джефф, и мы вместе с ним.
Исследование задаётся вопросом, как Хичкок собирает эти окна в одно повествование и почему чужие истории в итоге рассказывают о самом зрителе.
Почти любой фильм рассказывает несколько историй, но обычно склеивает их монтажом, переносясь из одного места в другое. «Окно во двор» устроено иначе: все сюжеты существуют в одном пространстве и видны с одной точки, так что параллельность заложена в саму архитектуру двора, а Хичкок выстроил этот двор целиком в павильоне. Поэтому фильм интересно разбирать не только как кино, но и как спроектированную среду, где расположение окон, свет и расстояние определяют, что мы узнаём и в каком порядке. А ситуация героя, который часами смотрит на чужие жизни в светящихся прямоугольниках, сегодня понятна любому, кто листает ленту или переключает серии.
Гипотеза исследования в том, что истории соседей только кажутся параллельными. Хичкок монтирует фильм так, будто порядок показа выбирает Джефф, и каждое окно отвечает на его страхи перед браком, близостью, одиночеством и перед собственной жаждой смотреть. В соседях он видит возможные версии себя и Лизы, поэтому чужие истории складываются в одну, его собственную. Иллюзия держится, пока герой сидит в кресле, и рушится, когда Лиза переходит в кадр, а убийца смотрит в ответ. Но фильм выдаёт себя ещё раньше: трижды двор живёт и показывает себя, пока Джефф спит. Рассказчиком всё время был не он, и «Окно во двор» оказывается фильмом о том, как кино управляет взглядом зрителя, позволяя ему думать, что он выбирает сам.
Смысл у Хичкока возникает между изображениями, на склейке взгляда и увиденного, и сам режиссёр объяснял этот принцип в беседах с Франсуа Трюффо. Поэтому исследование строится на последовательностях кадров, а не на отдельных стоп-кадрах. Кадры сопоставляются по рамке, свету, цвету, дистанции и порядку монтажа, а опорой служат беседы Хичкока с Трюффо и материалы о съёмках фильма. Исследование движется от устройства двора к механизму взгляда, затем к тому, что окна говорят о самом герое, и наконец к моменту, когда граница между зрителем и экраном исчезает.
РУБРИКАТОР
01 | Тридцать окон 1.1 / Занавес поднят 1.2 / Колодец 1.3 / Программа передач 1.4 / Окно с той стороны 1.5 / Многоэтажный сюжет02 | Монтажёр в кресле 2.1 / Лицо — окно — лицо 2.2 / Длиннофокусный роман 2.3 / Пока он спал 03 | Чужие окна — свои страхи 3.1 / Крупным планом 3.2 / Ужины напротив 3.3 / Общий бинокль04 | Конец параллелей 4.1 / Улики 4.2 / По ту сторону двора 4.3 / Экран смотрит в ответ 4.4 / Эпилог 5|Выводы01|Тридцать окон
Хичкок мог снимать «Окно во двор» на натуре в Гринвич-Виллидж, но отказался от этого и выстроил двор целиком в павильоне Paramount, а перед этим отправил фотографов снимать настоящие кварталы при разной погоде и освещении. Это решение принято не ради удобства. Двор, спроектированный с нуля, подчиняется взгляду: каждое окно в нём поставлено и освещено как отдельный экран. Оператор Роберт Бёркс заранее выставил дневной и ночной свет для каждой из 31 квартиры, так что жизнь за окнами буквально включалась и выключалась по команде. Глава рассматривает двор как архитектуру, которая позволяет нескольким историям существовать одновременно и показывать себя в одном кадре.
1.1/Занавес поднят
Титры поверх окна
Титры идут поверх окна Джеффа, и жалюзи поднимаются одно за другим, пока за стеклом не открывается двор. Фильм начинается не с героя и не с события, а с рамки: зритель сначала получает окно и только потом то, что за ним. Жалюзи работают как театральный занавес и с первых секунд задают правило всего фильма — всё, что мы увидим, будет показано через проём.
1.2/Колодец
Двор сверху и снизу. Кадры из фильма «Окно во двор»
Стены, лестницы и балконы замыкаются в колодец, развёрнутый к единственной точке обзора, как сцена с тремя стенами. Соседи сходятся на его дне, но почти не разговаривают: общая площадка не рождает общей истории. Клумба — самое насыщенное пятно на охристом фоне сада. Цвет выделяет будущую улику задолго до того, как о ней заговорят.
Единственный выход из двора. Кадры из фильма «Окно во двор»
Улица существует только как щель в глубине кадра, а город над крышами остаётся силуэтом. Внешний мир сведён к декорации, и всё, что за просветом, остаётся вне повествования.
Изумрудное платье «Мисс Одинокое сердце» — единственное холодное яркое пятно на тёмном кирпиче, и цвет ведёт взгляд за ней до самого выхода. За границей двора её история обрывается.
«Мисс Одинокое сердце» уходит на свидание. Кадры из фильма «Окно во двор»
1.3/Программа передач
Первые соседи. Кадры из фильма «Окно во двор»
Форма окна становится характером. Окно-витрина композитора режет комнату на полосы, как плёнку, балкон обрамляет супругов, как семейный снимок, а распахнутое окно балерины выставляет её напоказ. Реплик соседей почти не слышно, и их истории читаются только по жестам, как немое кино внутри звукового.
Окна ночью. Кадры из фильма «Окно во двор»
Днём палитра двора ровная и приглушённая, а ночью фасад исчезает, и цвет собирается в окнах, горящих, как экраны в тёмном зале. Кто гасит свет, тот выпадает из программы, поэтому тёмное окно Торвальда позже станет подозрительнее любого освещённого. У него горит тёплая жёлтая лампа, а комната его больной жены холодная, зеленовато-голубая. Цвет разводит супругов по разным мирам раньше сюжета.
Торвальд и его жена. Кадр из фильма «Окно во двор»
1.4/Окно с той стороны
Термометр выше 90 °F — условие всей драматургии. Жара держит окна открытыми и выносит чужую жизнь наружу.
Жара. Кадры из фильма «Окно во двор»
Вещи Джеффа. Кадры из фильма «Окно во двор
Объектив изучает комнату Джеффа, как сыщик, по предметам: гипс, разбитый фотоаппарат, снимок аварии, портрет на обложке. Работы фотографа чёрно-белые, и рядом с цветным двором видно, что он привык наблюдать за жизнью, не входя в неё.
На секунду точка съёмки переносится во двор, и Джефф оказывается за такими же вертикальными рамами, как у композитора напротив. Наблюдатель сам выставлен напоказ, а стекло прозрачно в обе стороны.


Джефф через раму своего окна. Кадры из фильма «Окно во двор»
1.5/Многоэтажный сюжет
