Original size 1671x2367

Репрезентация времени через пространственные изменения в современной фотографии

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Рубрикатор

  1. Концепция (включает в себя раздел «Принцип отбора материала», «Принцип структурирования», «Ключевой вопрос и гипотеза»)
  2. Рефотография: переосмысление исторического изображения
  3. Город как визуальный архив: изменения пространства и память
  4. Фотография как свидетельство экологических изменений
  5. Заключение
  6. Библиография
  7. Источники изображений

Концепция

Фотография фиксирует определенный момент времени, сохраняя изображение пространства в конкретный период его существования. Однако при сопоставлении снимков одного и того же места, сделанных с разницей в несколько лет или десятилетий, она выходит за пределы фиксации отдельного мгновения и становится способом визуализации течения времени через изменения окружающего мира. В эссе «Понять фотографию» (1968) Джон Берджер отмечает, что подлинное содержание фотографии связано не столько с формой, сколько со временем. Эта мысль позволяет рассматривать фотографическое изображение не как изолированный момент, а как часть более продолжительной истории пространства.В центре исследования — фотопроекты, основанные на сопоставлении снимков одного пространства, сделанных в разные периоды. Объединенные в серии, статичные изображения позволяют увидеть динамику изменений, происходивших на протяжении лет и десятилетий. Рассматриваются различные подходы к такой визуализации времени: рефотография, многолетняя съемка одних и тех же мест, цифровые фотоархивы и спутниковые изображения.Вместе с тем возникает еще один аспект исследования — изменение значения самой фотографии с течением времени. Сьюзен Зонтаг в книге «О фотографии» (1977) рассматривает фотографию как свидетельство существования изображенных объектов и событий. Однако по мере изменения окружающего пространства снимки могут приобретать новые функции, не предусмотренные при их создании. Художественные, документальные, научные и технические изображения становятся историческими свидетельствами, элементами визуальных архивов и носителями памяти. Их восприятие также меняется: сопоставление прошлого и настоящего может вызывать ностальгию, ощущение утраты или тревогу, связанную с последствиями человеческой деятельности.Таким образом, исследование направлено прежде всего на изучение способов визуализации течения времени посредством сопоставления фотографий одного пространства. Одновременно рассматривается, как временная дистанция и изменение контекста влияют на восприятие, назначение и ценность фотографического изображения.

Принцип отбора материала

Для исследования были выбраны фотографы и проекты, использующие сопоставление изображений одного пространства:Рефотография — Berenice Abbott (Беренис Эбботт), Douglas Levere (Дуглас Левер), Mark Klett (Марк Клетт): повторное обращение к историческим изображениям позволяет проследить изменения пространства и переосмыслить первоначальные фотографии в новом временном контексте.Город как визуальный архив — Camilo José Vergara (Камило Хосе Вергара), «Historypin», Google Street View: многолетняя документация улиц и цифровые архивы сохраняют последовательные состояния городской среды, превращая фотографии в свидетельства ее истории.Фотография как свидетельство экологических изменений — James Balog (Джеймс Балог), NASA Earth Observatory: повторная и спутниковая съемка позволяют наблюдать длительные преобразования природных ландшафтов, делая постепенные экологические процессы визуально наглядными.

Принцип структурирования

Исследование построено на трехчастной структуре:— Рефотография: переосмысление исторического изображения — повторное обращение к существующим снимкам, воспроизведение первоначальных ракурсов и создание визуального диалога прошлого и настоящего.— Город как визуальный архив: изменения пространства и память — последовательная фиксация городской среды и накопление фотографий разных периодов, позволяющие проследить историю пространства и сохранить память о его прежнем облике.— Фотография как свидетельство экологических изменений — использование повторной и спутниковой съемки для наблюдения за длительными природными процессами и документирования их последствий.

Ключевой вопрос и гипотеза

Ключевой вопрос:Какими способами современная фотография репрезентует течение времени и какую роль в этом играет изображение одного и того же пространства в разные периоды? Как в процессе меняются назначение, значение и ценность самого фотографического изображения?Гипотеза:Предполагается, что способность фотографии репрезентировать течение времени определяется не только зафиксированными пространственными изменениями, но и способом сопоставления изображений, созданных в разные периоды. Именно временная дистанция и повторное обращение к одному пространству позволяют увидеть в отдельных фотографиях не изолированные моменты, а взаимосвязанные свидетельства его истории.При этом значение фотографии может выходить за пределы первоначального авторского замысла. Исторический снимок становится основой для нового художественного высказывания, городская фотография — носителем индивидуальной и коллективной памяти, пейзажная — экологическим свидетельством, а технические изображения — частью исторического визуального архива.Таким образом, предполагается, что сопоставление фотографий прошлого и настоящего не только делает течение времени видимым через трансформацию пространства, но и изменяет функцию самого изображения: от фиксации конкретного момента к инструменту исторического, документального и эмоционального осмысления прошлого.

Рефотография: переосмысление исторического изображения

Original size 1978x912

Mark Klett / Рабочий процесс над проектом «The Rephotographic Survey Project» / 1977

Рефотография — метод повторной съемки уже существующих фотографий с максимально точным воспроизведением первоначального ракурса и композиции. Сопоставление изображений одного пространства, разделенных десятилетиями, позволяет визуализировать течение времени через изменения архитектуры, городской среды и природного ландшафта. Особое значение приобретают как видимые трансформации — появление новых объектов, разрушение зданий, изменение облика улиц, — так и сохранившиеся элементы, которые связывают прошлое с настоящим.

«New York Changing» — Berenice Abbott и Douglas Levere

В 1935 году фотограф Беренис Эбботт начала работу над документальным проектом «Changing New York» («Меняющийся Нью-Йорк»), посвященным стремительной трансформации Нью-Йорка. Еще в 1929 году, после возвращения из Парижа, она начала фотографировать город, фиксируя изменения его архитектуры и повседневной жизни. С 1935 по 1939 год проект финансировался государством в рамках Федерального художественного проекта (WPA Federal Art Project). Итоговый архив насчитывал более 300 снимков улиц, зданий, мостов и витрин, из которых 97 вошли в одноименную книгу, изданную в 1939 году к открытию Всемирной выставки.Спустя более шестидесяти лет фотограф Дуглас Левер обратился к снимкам Эбботт и в 1997–2003 годах повторно сфотографировал запечатленные ею городские пространства, стремясь воспроизвести первоначальные ракурсы и композиции. Результатом стала книга «New York Changing: Revisiting Berenice Abbott’s New York» (2004) («Меняющийся Нью-Йорк: возвращение к Нью-Йорку Беренис Эбботт»), в которой фотографии двух авторов сопоставляются друг с другом, позволяя проследить изменения Нью-Йорка на протяжении нескольких десятилетий.

Douglas Levere / Фотокнига «New York Changing: Revisiting Berenice Abbott’s New York» / 2004

Для точного воспроизведения первоначальных композиций Левер использовал крупноформатную камеру и ориентировался на сохранившиеся архитектурные детали. В созданной им фотокниге изображения организованы географически и представлены попарно, что позволяет рассматривать изменения не отдельных зданий, а целых городских пространств.

Original size 3350x2218

Berenice Abbott / «Jamaica Town Hall» / 1937 Douglas Levere / «McDonald’s» / 2002

Original size 5101x1178

1: Berenice Abbott / «Tri-Boro Barber School, 264 Bowery» / 1935 Douglas Levere / «Sosinna’s Café, 264 Bowery» / 2002 2: Berenice Abbott / «A. Zito Bakery» / 1937 Douglas Levere / «A. Zito & Sons Bakery» / 2002 3: Berenice Abbott / «Doorway, 16–18 Charles Street» / 1938 Douglas Levere / «Doorway, 16–18 Charles Street» / 2002

1: Berenice Abbott / «Custom House Statues and New York Produce Exchange Bowling Green» / 1936 Douglas Levere / «Statues in front of Former Custom House and MTA Headquarters» / 1997 2: Berenice Abbott / «Union Square» / 1936 Douglas Levere / «Union Square» / 2002

0
1/2

1: MacDougal Alley Berenice Abbott / «MacDougal Alley» / 1936 Douglas Levere / «MacDougal Alley» / 2002 2: West Street Berenice Abbott / «West Street between Murray and Warren Streets» / 1936 Douglas Levere / «West Street between Murray and Warren Streets» / 2001

Original size 3342x2220

South Street and Pike Slip Berenice Abbott / «Oyster Houses, South Street and Pike Slip» / 1937 Douglas Levere / «South Street and Pike Slip» / 2002

1: Berenice Abbott / «Henry Street» / 1935 Douglas Levere / «Henry Street» / 1998 2: Berenice Abbott / «The El, 2nd and 3rd Avenue Lines, Bowery and Division Street» / 1936 Douglas Levere / «Bowery and Division Street» / конец 1990-х

1: Berenice Abbott / «El, Second and Third Avenue Lines, 250 Pearl Street» / 1936 Douglas Levere / «250 Pearl Street» / 2002 2: Berenice Abbott / «Vista, Thames Street» / 1938 Douglas Levere / «Vista, Thames Street» / 1999

Mark Klett

Mark Klett (Марк Клетт, род. 1952) — американский фотограф, получивший образование геолога и работавший в Геологической службе США (USGS). В основе его художественной практики так же лежит метод рефотографии. Используя архивные фотографии, топографические карты и полевые записи, Клетт исследует изменения ландшафтов американского Запада, а также то, как с течением времени меняется восприятие и историческая ценность фотографического изображения.

Survey Project (1977-1979)

Timothy O’Sullivan / «Inscription Rock, New Mexico» / 1873 Mark Klett / Рефотография / 1978

В 1977–1979 годах Марк Клетт совместно с Эллен Манчестер, Джоан Вербург и другими участниками проекта повторно сфотографировал 122 локации в семи штатах американского Запада. Основой послужили снимки Тимоти О’Салливана, Уильяма Генри Джексона и других фотографов правительственных географических экспедиций 1860–1870-х годов.Команда восстанавливала исторические точки съемки по архивным материалам и стремилась максимально точно повторить ракурс, кадрирование и освещение. Фотографии сопоставлялись парами, позволяя проследить изменения ландшафта за столетие: развитие городов, строительство дорог и водохранилищ, последствия добычи ресурсов, а также сохранение практически неизменившихся природных территорий. Результаты были опубликованы в книге «Second View» (1984).

William Henry Jackson / «Moraines on Clear Creek, Colorado» / 1873 Mark Klett, JoAnn Verburg / Рефотография / 1977

Репрезентация времени через пространственные изменения в современной фотографии
Project created at 20.11.2026
creativecity.academy
A joint project of the HSE ART AND DESIGN SCHOOL and the Institute for the Development of Creative Industries, focused on working with Russian regions. The Creative City digital platform is a media outlet that aggregates projects related to territorial branding, a community of professionals, and a service that allows you to create local websites, work with the local identity and popularity of cities and places. Study the map of the Creative City. Get acquainted with the projects that have already been implemented. Add your... Show more
events
travelling
history
art and design
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more