Original size 1140x1600

«Пространство за пределами реальности: визуальный язык Мартина Рамиреса»

This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Рубрикатор

  1. Концепция
  2. Мартин Рамирес: жизнь и творчество
  3. Художественный язык Мартина Рамиреса
  4. Основные образы в творчестве
  5. Пространство в произведениях Рамиреса
  6. Мартин Рамирес в истории арт-брют
  7. Заключение Библиография Источники изображения

Концепция

Творчество мексиканского художника Мартина Рамиреса (1895–1963) рассматривается в контексте маргинального и неинституционального искусства XX века. Не получив профессионального художественного образования, Рамирес сформировал узнаваемый графический язык, основанный на повторении линий, геометрических форм и необычном построении пространства. Значительную часть жизни он провел в психиатрических учреждениях Калифорнии, где продолжал рисовать. Актуальность исследования связана с возможностью проследить, как ограниченный круг сюжетов становится основой самостоятельной художественной системы. Архитектура, тоннели, железные дороги, всадники и пейзажи постоянно возвращаются в произведениях Рамиреса, но меняются по масштабу, композиции и способам изображения глубины. Сопоставление этих вариаций раскрывает принципы организации пространства.

Цель исследования — выявить способы построения пространства в произведениях Мартина Рамиреса и определить роль повторяющихся мотивов в формировании его художественного языка. Ключевой исследовательский вопрос: каким образом повторяющиеся архитектурные и пространственные мотивы формируют самостоятельный художественный мир Рамиреса, соединяющий реальность, личный опыт и воображение? Гипотеза: пространство в рисунках Рамиреса не сводится к изображению конкретных мест. Оно образует самостоятельную визуальную систему, в которой знакомые образы преобразуются через ритм, геометризацию, повторение и изменение перспективы. Арки, тоннели и железнодорожные пути одновременно выступают сюжетными элементами и средствами организации композиции. Визуальное исследование строится на сопоставлении произведений и их фрагментов. В группе архитектурных изображений рассматривается переход от узнаваемых зданий и сооружений к условным пространственным структурам, где линия становится формообразующим элементом. В рисунках поездов и железнодорожных путей анализируются глубина, направление движения и ритм повторяющихся контуров. Изображения всадников и животных позволяют проследить связь масштаба фигуры с окружающим пространством. Методы исследования — формально-композиционный анализ, визуальное сравнение работ, изучение музейных каталогов, архивных материалов и научных публикаций. Изображения отбираются по наличию общих мотивов, разнообразию пространственных решений и возможности прямого сопоставления. При анализе разграничиваются подтвержденные факты, исследовательские интерпретации и собственные визуальные наблюдения. Источниковую основу составляют, в частности, материалы American Folk Art Museum, Smithsonian American Art Museum и Museo Reina Sofía. Структура исследования предполагает переход от биографического контекста к изучению повторяющихся сюжетов, затем — к сравнению композиционных приемов и закономерностей построения пространства. Отдельно рассматривается изменение статуса работ Рамиреса: от рисунков, созданных вне профессиональной художественной среды, до произведений в музейных собраниях. Иллюстрации организуются как последовательность визуальных доказательств: каждая группа раскрывает определенный принцип построения изображения.

Глава 1. Мартин Рамирес: жизнь и творчество

Мартин Рамирес Гонсалес (Martín Ramírez González, 1895–1963) — мексиканский художник-самоучка, чье творчество получило признание в контексте арт-брют и outsider art. Не имея профессионального художественного образования, он сформировал индивидуальный визуальный язык, основанный на повторяющихся линиях, архитектурных образах и необычных способах организации пространства.

Original size 1086x1448

Автор неизвестен. Мартин Рамирес (Martín Ramírez). Конец 1920-х годов. Фотография. Архив наследия Мартина Рамиреса. Улучшено качество фотографии с помощью искусственного интеллекта.

Мартин Рамирес родился 30 января 1895 года в Ринкон-де-Веласкес, недалеко от города Тепатитлан, штат Халиско, Мексика. На следующий день его крестили в приходской церкви Сан-Франсиско-де-Асис в Тепатитлане. Детство и молодость будущего художника прошли в сельской среде мексиканского региона Лос-Альтос-де-Халиско. Его ранняя жизнь была связана с сельским хозяйством и традиционным укладом мексиканской провинции.

Original size 1448x1086

Крис Эрнандес (Chris Hernandez). «Церковь Сан-Франсиско-де-Асис в Тепатитлане» (Parroquia de San Francisco de Asís, Tepatitlán de Morelos). 25 февраля 2022 года. Мексика, штат Халиско. Фотография.

31 мая 1918 года он женился на Марии Санта-Ане Наварро Веласкес. В семье родились четверо детей: три дочери и сын. В 1923 году Рамирес приобрел небольшой земельный участок в кредит. Спустя два года он отправился в Соединенные Штаты Америки на заработки, оставив семью в Мексике. 24 августа 1925 года Рамирес покинул Мексику. В течение следующих пяти лет он работал на железной дороге и в шахтах Северной Калифорнии. В конце 1920-х годов он отправлял письма родственникам, иногда дополняя их небольшими рисунками на полях. Это наиболее ранние документированные свидетельства его графической деятельности. Великая депрессия осложнила положение Рамиреса. К началу 1931 года он оказался в тяжелых жизненных обстоятельствах, лишившись стабильной работы и жилья. 9 января того же года его задержала полиция округа Сан-Хоакин в Калифорнии. Рамирес находился в растерянном состоянии и практически не владел английским языком, что затрудняло общение с окружающими. Полицейские сочли, что он не способен самостоятельно позаботиться о себе. После задержания Рамиреса направили в психиатрическую больницу Stockton State Hospital, где ему первоначально поставили диагноз «маниакально-депрессивное расстройство». С этого момента начался длительный период его пребывания в психиатрических учреждениях, продолжавшийся до конца жизни. Переезд стал значительным изменением его жизненных обстоятельств. Рамирес оказался между двумя странами и культурными средами — мексиканской сельской жизнью и американским индустриальным пространством. Впоследствии в его произведениях будут встречаться образы поездов, железнодорожных путей, мексиканских всадников и католической архитектуры.

Original size 1024x1536

Автор фотографии не установлен. Мартин Рамирес за работой (Martín Ramírez at Work). Дата съёмки не установлена. Фотография.

В медицинских документах первоначально был указан диагноз маниакально-депрессивного расстройства. В 1933 году врачи
зафиксировали другой диагноз — dementia praecox, catatonic form, исторический диагностический термин, впоследствии связанный с категорией шизофрении. В течение 1930-х годов Рамирес находился в больнице Стоктона.

1. Автор неизвестен. Государственная больница Стоктона (State Hospital, Stockton, Cal.). Около 1910 года. Почтовая открытка. Holt-Atherton Special Collections, University of the Pacific Library. 2. The Acmegraph Company. Мужское отделение психиатрической больницы Стоктона (Male Department, Stockton State Hospital, Stockton, Cal.). Около 1910 года. Почтовая открытка.

Во время пребывания в Stockton State Hospital Рамирес несколько раз покидал учреждение без разрешения: в 1932, 1933 и 1934 годах. В последнем случае он вернулся самостоятельно. В дальнейшем художник продолжал находиться в системе психиатрических учреждений Калифорнии. В 1948 году Мартин Рамирес был переведен из Stockton State Hospital в DeWitt State Hospital в городе Оберн, Калифорния, где оставался до своей смерти в 1963 году. Именно в этот период художественная деятельность стала одним из его основных занятий. Здесь Рамирес создавал крупноформатные рисунки, экспериментировал с доступными материалами и постепенно сформировал узнаваемую систему графических образов.

Original size 598x768

Автор фотографии неизвестен. «Мартин Рамирес в психиатрической больнице DeWitt State Hospital» (Martín Ramírez en DeWitt State Hospital). 1952 год. Оберн, Калифорния, США. Фотография из семейного архива, предоставленная Агустиной Рамирес Наварро.

После перевода рисунками художника заинтересовался Тармо Пасто — преподаватель психологии и искусства Sacramento State College. Он предоставлял Рамиресу художественные материалы, собирал его работы и способствовал их публичному признанию. Архивная фотография 1954 года запечатлела художника вместе с Пасто, держащих один из его крупных рисунков.

Original size 414x366

Персел Фоллоуэлл (Percel Followell). «Мартин Рамирес и Тармо Пасто в больнице DeWitt State Hospital». 1954 год. Оберн, Калифорния, США. Архивная фотография. Courtesy of the Estate of Martín Ramírez and Ricco/Maresca Gallery.

Долгое время история Рамиреса была известна преимущественно через медицинские документы и свидетельства людей, наблюдавших за его творчеством. В некоторых ранних публикациях он представлялся человеком, полностью утратившим способность говорить и связь с родственниками. Однако исследования Виктора М. Эспиносы и Кристин Э. Эспиносы, опубликованные в связи с ретроспективой 2007 года, позволили пересмотреть эти сведения. Исследователи установили, что Рамирес поддерживал письменную связь с семьей, а распространенное представление о его полной немоте не соответствовало документально восстановленной биографии.

Первые известные графические изображения Рамиреса появились еще в конце 1920-х годов — в письмах, которые он отправлял родственникам в Мексику. Однако регулярно заниматься рисованием он начал в середине 1930-х годов, уже после помещения в Stockton State Hospital. Его художественная практика развивалась вне профессионального образования и традиционной художественной среды. Для работы Рамирес использовал доступные материалы, в том числе карандаши, мелки, бумагу и самостоятельно составленные основы.

Original size 1000x787

Мартин Рамирес. «Без названия (Три фургона Volkswagen)». Около 1948–1963 годов. Мелки и карандаш на соединённых листах бумаги. 58,1 × 76,2 см. Blanchard-Hill Collection. Фотография предоставлена Phyllis Kind Gallery, Нью-Йорк.

В центре композиции изображены три небольших фургона, расположенных друг над другом. Их окружает система повторяющихся дугообразных линий, напоминающих арочные проемы или тоннели. Симметричное расположение этих элементов создает четкий ритм, а широкая темно-синяя полоса в верхней части рисунка объединяет композицию. В этом произведении узнаваемые предметы повседневной жизни сочетаются с условным пространством, построенным из повторяющихся геометрических форм. Такой принцип организации изображения становится одной из характерных особенностей творчества Рамиреса и прослеживается в его рисунках с поездами, архитектурными сооружениями и природными ландшафтами.

Original size 2400x3102

Мартин Рамирес. «Без названия (Чёрно-белая стоящая фигура)». Около 1950–1955 годов. Графит, темпера, мелки на бумаге. 61 × 44,5 см. Ricco/Maresca Gallery, Нью-Йорк.

В произведении «Без названия (Черно-белая стоящая фигура)» Рамирес изображает человека внутри условного архитектурного пространства. Центральная фигура окружена повторяющимися линиями, образующими подобие арочного обрамления. Контраст между простым изображением человека и сложной графической структурой вокруг него подчеркивает особенности композиционного построения.

Original size 732x800

Без названия (Внутренний двор). Мартин Рамирес (1895–1963). Оберн, Калифорния. Около 1953. Карандаш и цветные карандаши на бумаге с фрагментами. 40 ½×36 дюймов. Коллекция Энтони Петуллоэ

В этой работе уже отчетливо проявляется индивидуальный художественный язык Рамиреса: параллельные линии создают иллюзию пространственной глубины, архитектурные элементы организуют композицию, а изображения животных и транспорта включаются в единую систему. Рисунок позволяет увидеть, как художник преобразует узнаваемые сюжеты в сложную пространственную конструкцию. Эта вытянутая композиция демонстрирует другой принцип организации пространства: повторяющиеся линии образуют крупные структуры, напоминающие железнодорожные пути и тоннели. Пространство создается не столько привычной перспективой, сколько плотностью, направлением и ритмом графических элементов. Именно подобные произведения делают Рамиреса важным автором для исследования визуального языка и необычных способов изображения глубины.

Глава 2. Художественный язык Мартина Рамиреса

Одной из особенностей художественной практики Рамиреса стало использование нестандартных материалов. Художник работал с карандашами, мелками, акварелью и разнообразными бумажными основами. Ограниченный доступ к художественным материалам побуждал его самостоятельно формировать поверхность рисунка. Он соединял отдельные листы, используя клеящие составы, изготовленные из доступных продуктов. Подобный способ работы позволял создавать крупные композиции из фрагментов бумаги, первоначально не предназначенных для художественного использования. Наиболее наглядным примером является произведение Untitled (Madonna in Landscape with Cars), около 1951 года, находящееся в Библиотеке Конгресса США. Его основа состоит из 22 фрагментов почтовой корреспонденции, соединённых самодельным клеем. При реставрации специалисты установили, что Рамирес использовал крахмалистые продукты, включая хлеб, овсянку и картофель.

0
1/2

1. Мартин Рамирес. «Без названия (Мадонна в пейзаже с автомобилями)». 1951 год. Рисунок на соединённых фрагментах почтовой бумаги. Library of Congress, Вашингтон. 2. Мартин Рамирес. Оборотная сторона произведения «Без названия (Мадонна в пейзаже с автомобилями)». 1951 год. Соединённые фрагменты почтовой корреспонденции. Library of Congress.

Original size 2400x2114

Мартин Рамирес. «Без названия (Чёрно-белая двойная сцена)». Около 1950–1955 годов. Графит и темпера на коричневой бумаге. 35,6 × 39,4 см. Ricco/Maresca Gallery.

«Пространство за пределами реальности: визуальный язык Мартина Рамиреса»
Project created at 18.11.2026
creativecity.academy
A joint project of the HSE ART AND DESIGN SCHOOL and the Institute for the Development of Creative Industries, focused on working with Russian regions. The Creative City digital platform is a media outlet that aggregates projects related to territorial branding, a community of professionals, and a service that allows you to create local websites, work with the local identity and popularity of cities and places. Study the map of the Creative City. Get acquainted with the projects that have already been implemented. Add your... Show more
events
travelling
history
art and design
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more