Original size 2480x3500

Повторяющийся герой в японской анимации 1913–1945 годов: истоки аниме

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition


— Концепция
— Ранняя японская анимация
— Дангобей
— Норакуро
— Момотаро
— Вывод

Концепция

Жанр аниме сегодня известен во всём мире: зритель обычно без труда отличает японскую анимацию от западной. Большие выразительные глаза, милые и узнаваемые персонажи, героические сюжеты, особая динамика изображения и сочетание фантазии с эмоциональной глубиной воспринимаются как характерные черты японской анимационной традиции. Однако аниме не возникло внезапно: за его узнаваемым обликом стоит долгий процесс культурного обмена, технических экспериментов и поиска национальной идентичности. Визуальное исследование посвящено раннему периоду развития японской анимации — с 1913 по 1945 год, — когда за сравнительно короткое время произошёл значительный скачок: от первых экспериментальных опытов до создания студий и полноценного анимационного фильма.

Мне важно проследить формирование характерных черт японской анимации на примере избранных анимационных произведений внутри одной серии и выявить основные темы, актуальные для японского общества первой половины XX века. Особое внимание я хочу уделить ранней сериальной анимации, поскольку именно в ней закладывались приёмы повествования, типажи героев и способы взаимодействия изображения со зрителем, позже ставшие важными для развития жанра.

Original size 1463x1069

«В Понсу приходит весна», режиссёр Икуо Оиши, 1934

Цель исследования — на примере фильмов о повторяющихся персонажах выявить способы построения героя, сюжета и визуальной выразительности в ранней японской анимации, а также проследить их связь с культурным контекстом эпохи.

В работе рассматриваются несколько ключевых вопросов. Во-первых, я исследую влияние западной анимации на японскую. Будучи первооткрывателем в анимационном плане, Европа задала визуальные стандарты этого языка. И если японские режиссёры в начале сильно заимствовали стиль и сюжеты, то затем постепенно стал вырисовываться собственный национальный почерк. Во-вторых, я рассматриваю какие персонажи стали популярными и почему они оказались близки японской аудитории. В этом вопросе интересно заимствование сериального жанра, который затем станет присущ аниме. В-третьих, я анализирую, какие черты аниме начали складываться уже в XX веке, как стилистические, так и смысловые и сюжетные.

Материалом исследования служат архивные анимационные фильмы, созданные в 1913–1945 годах. Этот период охватывает рождение профессиональной японской анимации, её техническое развитие, влияние мирового кинематографа, экономические и политические изменения, а также годы Второй мировой войны. В 1917 году появляются первые коммерческие японские анимационные короткометражки; в 1930-е годы осваиваются звук и целлулоидная технология; в 1945 году выходит первый полнометражный японский анимационный фильм. Таким образом, выбранный хронологический отрезок позволяет увидеть весь путь становления жанра от подражания западу до развития собственных вселенных.

Ранняя японская анимация

Original size 3168x2316

«Убасутэяма», режиссёр Санаэ Ямамото, 1925

Хотя аниме начало активно развиваться в Японии в послевоенный период (после Второй мировой войны), его истоки и источники вдохновения восходят к традиционным японским искусствам, западной анимации, а также к достижениям в области фотографии и киноиндустрии. В аниме прослеживается влияние таких традиционных японских форм искусства, как иллюстрированные свитки («эмакимоно») периода Камакура), уличные представления с показом картинок («камисибай»), популярные в начале эпохи Сёва, а также гравюры на дереве («укиё-э») и проекционные зрелища («уцуси-э», или «эдоское аниме») эпохи Эдо. [1] Анимационные произведения начали появляться в Японии примерно в 1915–1917 годах. Ранние произведения представляли собой преимущественно анимационные версии японских народных сказок или популярные в то время комедии в жанре фарса.

«В Понсу приходит весна», режиссёр Икуо Оиши, 1934 / «Весна», режиссёр Уб Айверкс, 1929

Также прослеживается сильное влияние западных режиссеров на стилистику и сюжеты фильмов в азиатской стране. Это проявляется в дизайне персонажей, атмосфере фонов и других деталях, как, например, наличии песен. При этом японские аниматоры создают собственные истории, которые ближе и понятнее зрителю, творя в новой, не столь привычной эстетике.

«В Понсу приходит весна», режиссёр Икуо Оиши, 1934 / «Пароходик Вилли», режиссёр Уолт Дисней, 1928

Дангобей

«Вор из замка Багуда» — это официальная дебютная работа Нобуро Офудзи и первый анимационный фильм, снятый на бумаге «тиёгами». Дангобей впервые появляется в этом фильме. Это история о трусливом мальчике, который становится сильнее, преодолевая трудности, — лейтмотив всей серии «Тиёгами эйга». Анимация снята по мотивам американского фильма «Багдадский вор» (1924), отсюда и название. Однако действие из Востока переносится в Азию, со своими правилами и законами.

«Вор из замка Багуда», режиссёр Нобуро Офудзи, 1926

Original size 1297x1049

«Вор из замка Багуда», режиссёр Нобуро Офудзи, 1926

«Золотой цветок», режиссёр Нобуро Офудзи, 1929 / Японские теневые марионетки, 1910-е

Не только образы серии сильно следуют обычаям национальной культуры — фестиваль, маски, божественные существа — но также и сама техника напоминает традиционный театр теней в Японии. Марионеточная анимация взяла свои истоки оттуда, тем сильнее связь с чисто азиатским искусством.

Original size 1582x1153

«Золотой цветок», режиссёр Нобуро Офудзи, 1929

«Золотой цветок», режиссёр Нобуро Офудзи, 1929

Следующий фильм гораздо богаче по визуальному оформлению, в нем видно богатство текстур и узоров, а также разнообразие планов и ракурсов. Дангобей, самый трусливый житель города-замка, получает в дар самый могущественный талисман удачи в Японии и отправляется в путь, чтобы победить чудовище.

«Сила воли», режиссёр Нобуро Офудзи, 1931

Original size 1574x1153

«Сила воли», режиссёр Нобуро Офудзи, 1931

Если в остальных случаях используется термин «повторяющиеся герои», так как фильмы сняты разными режиссерами, то в данном случае фильмы с Дангобеем можно по праву называть сериалом. Они сняты одним режиссёром, в них сохраняется единая стилистика, и, конечно, действует один и тот же главный герой. В данной серии наследие японского искусства сильно заметно: контекст относит к более древним временам, а визуал поддерживает общую атмосферу.

Норакуро

Комикс «Норакуро Нитосоцу», автор Суйхо Тагава, 1932

Норакуро — двухцветный, энергичный, но беспечный пес, который вступает в армию и проходит путь от рядового до капитана. Это оригинальный персонаж из комикса Суйхо Тагава, который он начал публиковать в еженедельном журнале «Сёнэн Курабу» в январе 1931 года.Из множества японских персонажей с чертами, позаимствованными у американских мультяшек, ни один не мог сравниться по популярности и коммерческому успеху с Норакуро. В образе пса явно прослеживаются черты Микки Мауса и кота Феликса. Он так же составлен из легко воспроизводимых геометрических фигур, имеет лаконичный и выразительный силуэт, простые руки без пальцев — всё ради упрощения задачи анимировать его на протяжении нескольких серий.

Original size 1421x1050

«Рядовой Норакуро в учебном лагере», режисссёр Ясудзи Мурата, 1933

Повторяющийся герой в японской анимации 1913–1945 годов: истоки аниме
Project created at 20.11.2026
creativecity.academy
A joint project of the HSE ART AND DESIGN SCHOOL and the Institute for the Development of Creative Industries, focused on working with Russian regions. The Creative City digital platform is a media outlet that aggregates projects related to territorial branding, a community of professionals, and a service that allows you to create local websites, work with the local identity and popularity of cities and places. Study the map of the Creative City. Get acquainted with the projects that have already been implemented. Add your... Show more
events
travelling
history
art and design
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more