Исходный размер 1140x1600

Переосмысление традиционного фартука эвенков

PROTECT STATUS: not protected

Переосмысление традиционного эвенкийского нагрудника-фартука средствами современного дизайна одежды. https://portfolio.hse.ru/Project/315779

О проекте:

Проект посвящён исследованию возможностей переноса декоративного языка традиционного эвенкийского нагрудника-фартука в современный дизайн одежды.

Исходным объектом становится исторический предмет, в котором соединяются вытянутая форма, геометрический орнамент, контрастные цветовые линии и меховая отделка. Эти особенности рассматриваются как основа для создания самостоятельной графической композиции.

В результате исследования разрабатывается принт для футболки, сохраняющий визуальную связь с исходным предметом, но приобретающий новую форму и функцию.

Идея и актуальность

Традиционный костюм представляет собой не только способ организации одежды, но и особую систему форм, материалов, декоративных приёмов и визуальных решений.

При переносе элементов исторического предмета в современный дизайн возникает возможность исследовать, какие особенности оригинала сохраняют выразительность при изменении масштаба, материала и назначения.

В этом проекте нагрудник становится отправной точкой для создания современной графики. Его декоративная структура переносится на футболку — предмет повседневного гардероба, благодаря которому визуальный язык традиционного костюма получает новое применение.

Проект рассматривает культурное наследие не как неизменный образ прошлого, а как источник для осмысленной дизайнерской работы.

Исходный объект

Российский этнографический музей, конец 19 — начало 20 в.

В качестве основы проекта выбран музейный образец традиционного эвенкийского нагрудника-фартука. Его отличает вытянутая вертикальная форма с заострённым нижним завершением, сложная многоцветная орнаментальная композиция и длинная светлая меховая отделка.

Верхняя часть предмета построена на сочетании центральной геометрической композиции и нескольких обрамляющих её линий. Орнамент организован симметрично, а повторяющиеся декоративные элементы формируют последовательный ритм.

Особое значение для дальнейшей разработки имеет контраст между строгой геометрией вышитой части и свободной фактурой меха. Именно это сочетание становится одним из главных визуальных принципов будущего принта.

Анализ формы и орнамента

В качестве основы проекта выбран музейный образец традиционного эвенкийского нагрудника-фартука. Его отличает вытянутая вертикальная форма с заострённым нижним завершением, сложная многоцветная орнаментальная композиция и длинная светлая меховая отделка.

Верхняя часть предмета построена на сочетании центральной геометрической композиции и нескольких обрамляющих её линий. Орнамент организован симметрично, а повторяющиеся декоративные элементы формируют последовательный ритм.

Особое значение для дальнейшей разработки имеет контраст между строгой геометрией вышитой части и свободной фактурой меха. Именно это сочетание становится одним из главных визуальных принципов будущего принта.

Исходный размер 1280x873

графика

Основная задача графической разработки — не воспроизвести фотографию нагрудника на ткани, а преобразовать его визуальную структуру в самостоятельный принт.Для этого исходный предмет разделяется на несколько уровней: внешний силуэт, центральный орнамент, цветовые контуры, точечный декор и меховую отделку.
Затем эти элементы переводятся в графическую форму. Сохраняются характерные пропорции, симметрия, последовательность контуров и соотношение крупных и мелких деталей.
Таким образом, создаётся графическая композиция, которая отсылает к исходному предмету, но не является его фотографическим изображением.

Исходный размер 848x1231

Цветовая палитра

Цветовая система принта строится на сочетании тёмных и тёплых оттенков с контрастными светлыми линиями.
— Тёмно-синий формирует выразительные контуры и усиливает графическую структуру.
— Красно-коричневый поддерживает насыщенность центральной композиции.
— Охристый создаёт тёплые акценты и связывает отдельные элементы.
— Коричневый помогает обозначить границы и отдельные декоративные участки.
— Молочный используется как цвет футболки и может оставаться незапечатанным участком принта.

Финальный дизайн

Исходный размер 1290x1260
Исходный размер 1024x1000

Финальный дизайн представляет собой футболку с авторским принтом, разработанным на основе исследования традиционного эвенкийского нагрудника-фартука.

Графическая композиция объединяет вытянутый силуэт, симметричную структуру, геометрические контуры, повторяющиеся декоративные элементы и стилизованную интерпретацию меховой отделки.

Перенос орнаментальной структуры на современный предмет одежды позволяет сохранить визуальную связь с исходным объектом, одновременно изменив его масштаб, функцию и контекст восприятия.

Футболка становится самостоятельным дизайнерским изделием, в котором традиционный предмет выступает источником современной графики.

Технология нанесения принта

Для производства принта рассматривается технология DTF — перенос изображения с печатной плёнки на ткань с помощью термопресса.

Эта технология подходит для графических изображений с чёткими границами, насыщенными цветами и сложным внешним контуром. Она позволяет воспроизводить многоцветные композиции и подходит для изготовления единичного изделия.

Для выбранного дизайна важно сохранить чёткость геометрических элементов и читаемость декоративных деталей. Поэтому при подготовке производственного файла необходимо проверить минимальную толщину отдельных элементов, удалить случайные точки и убедиться в отсутствии нежелательных полупрозрачных участков.

Потенциал реализации

Проект может быть реализован в виде единичного изделия или небольшого тиража.

Благодаря использованию печатной технологии принт не требует воспроизведения сложной ручной вышивки, а его графическая форма может быть адаптирована для повторного использования на других предметах одежды.

В дальнейшем проект может стать основой серии изделий, объединённых исследованием традиционного костюма и его декоративных систем. При этом каждый новый предмет должен опираться на конкретный исторический источник и учитывать особенности его формы, орнамента и материалов.

На текущем этапе основным результатом является разработка дизайна футболки и подготовка графического решения к производству.

Спецификация изделия

Название: «Нагрудник. Новая форма» Носитель: футболка с авторским принтом Исходный объект: традиционный эвенкийский нагрудник-фартук из музейной коллекции Цвет футболки: молочный Расположение изображения: центр передней части Предварительный размер изображения: 28 × 36 см Технология печати: DTF Предполагаемый размерный ряд: XS–XL

Переосмысление традиционного фартука эвенков
Проект создан 29.10.2026
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше