Original size 1140x1600

Создание достоверного образа Водяного для видеоигры.

PROTECT STATUS: not protected

Введение

Моя концепция направлена на демонстрацию фольклорно-точных, достоверных способностей и умений водяного, не изменяя привычный мифологический образ. Концепция стремится показать не привычную для игр точку зрения со стороны слабого персонажа, а непосредственно со стороны монстра, давая игроку примерить на себя роль водяного, причиняющего вред и вселяющего ужас в славян.

Мною были использованы исключительно авторитетные источники, авторами которых являются известные фольклористы, деятели литературы или которые были одобрены преподавателем. Данная статья будет интересна и полезна тем, кто хочет проследить за творческим путём геймдизайнера, проследить логическую цепочку рассуждений, внедрить фольклорного персонажа в свою игру или понять, как простая мысль — например, поверье о том, что водяной может превращаться в животных, — может стать увлекательной геймплейной механикой, добавляющей глубины и вариативности в геймплей.

Постановка гейм-дизайнерской задачи

Идея:

Демонстрация способностей и умений водяного в бою с охотниками, в ходе которого водяной скрытно утаскивает людей под воду или же превращается в скот для запутывания противника. Идея интересна для меня благодаря моему увлечению монстрами и мистикой, а также любви к играм с тёмной эстетикой, таким как Darkwood и Alan Wake. Это даст мне опыт работы над серьёзными играми. Мне, как геймдизайнеру, этот проект будет полезен, чтобы научиться анализу источников и поиску информации.

Проблема:

Недостоверность адаптированных для игр образов персонажей славянской мифологии. Образ персонажа не отражается в геймплее или искажается из-за балансировок.

Вопрос:

Как показать все способности персонажа славянской мифологии через геймплейные механики, не изменяя их и не уходя в игровые условности?

Ключевые понятия и метрики

Славянская мифология, славянские народы, водяной, фольклор, мифы и легенды, вера в сверхъестественное, объяснение ей природных явлений.

Методы сбора

  1. Поиск игр на тему славянской мифологии с высокими отзывами в Steam.
  2. Поиск авторитетных печатных источников, подробно описывающих силы и способности персонажей славянской мифологии.

Методы анализа

Книги:

Деконструкция текстов легенд и мифов в игровые механики, внедрение их в геймплей и сверка достоверности.

Видеоигры:

Исследование визуальных приёмов, использованных в видеоиграх с тематикой славянской мифологии.

Обзор источников

Введение в обзор источников, включая метод сбора

Источники отбирались с помощью нейросети perplexity AI, раздела «Литература» в соответствующих статьях Wikipedia, а также рекомендаций преподавателя. Главным критерием отбора материалов стала достоверная передача видения славян на природу, породившего мифы и легенды о водяном.

Я буду приводить гипотезы о полезности источника, составленные на основе просмотрового чтения, пытаясь определить, как источник может помочь в решении геймдизайнерской задачи.

I. Книги. Сбор информации и анализ способностей и повадок водяного

А. Н. Афанасьев. Поэтические воззрения славян на природу: опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований, в связи с мифологическими сказаниями других родственных народов

В книге [1] содержится подробное описание взаимодействия славян и водяного, логика, по которой славяне объясняли различные явления, связанные с водой (например, поломку водяной мельницы могли объяснить деятельностью водяного), а также методы, согласно которым славянам удавалось избежать гнева водяного: «Если он [мельник] сумеет задобрить водяного, то мельница будет всегда в исправности и станет приносить большие барыши; напротив, если не поладит с ним, то мельница будет беспрерывно останавливаться: водяной то оберёт у шестерного колеса пальцы, то прососёт дыру у самых вешников — и вода уйдёт из пруда прежде, нежели мельник заметит эту проказу. Именно такой пример взаимодействия водяного и славян» [1, с. 81] (пакость, метод её избежания, последствия) и могут помочь в решении геймдизайнерской задачи — показать способности и деятельность водяного через игровые механики.

Поможет ответить на вопрос: «Как славяне представляли себе водяного и взаимодействие с ним?». Источник будет использоваться в анализе в качестве справочника, который поможет определить способности, повадки и деятельность водяного. Возможно, источник полностью изменит взгляд на концепцию, переведя игру из стелс-экшена от лица водяного в выживание с целью усмирить гнев водяного от лица славянина.

Источник является воспроизводимым, а именно — фрагмент, в котором описываются ситуации применения водяным насилия (труп утопленника потому и бывает раздутым, посинелым, что его давил водяной. Раз охотник полез в воду доставать застреленную утку; тут ухватил его кто-то за шею и потащил на дно; насилу топором отбился, а шея-то вся в синяках — так и знать, следы, где были пальцы водяного! [1, с. 83]), испуга (один рыбак, завидя, что по реке плывёт тело утопленника, взял его в лодку, но, к ужасу его, мертвец вдруг ожил: вскочил, захохотал и бросился в омут. Так подшутил над ним водяной [1, с. 83]) и иных взаимодействий водяного со славянами с тяжкими последствиями для последних.

В. Рябов. Русская фольклорная демонология: от оборотней и мертвецов до русалок и огненного змея

Книга [2], на основе мифов, описывает подробные образы, звуки, место и время появления, а также деятельность, собранные из сказаний, былин и легенд, что делает источник самым подробным в рамках обсуждения образа и сущности водяного. Поскольку в книге собраны все возможные черты из разных былин, легенд и сказаний (где водяной — старик, а где — рыба с лапами), то можно выбрать любой из этих достоверных вариантов, не боясь ошибиться; следовательно, появляется свобода для авторского видения в рамках широкого, но достоверного диапазона образов.

Именно описания водяного как сущности и образа помогут ответить на вопрос: «Как славяне представляли себе водяного и взаимодействие с ним?», но уже подробнее раскрывая не взаимодействия, а способности и образ водяного как мифологического персонажа. Помочь в решении геймдизайнерской задачи данный источник сможет в области реализации активных способностей персонажа игрока. Например, то, что «Он [водяной] может осушать водоёмы и снова их наполнять» [2, с. 69], или «…что водяной может сунуть неугодного мельника под колесо» [2, с. 71], «на них сидит водяной в облике свиньи, коровы, белой лебеди» [2, с. 59].

Источник может стать главным справочным материалом для поиска возможностей игрока. Источник воспроизводим как раз в механиках способностей игрока, скрытных убийств и боевой системы.

В. И. Даль. О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа

Книга содержит очень краткие описания большого количества мифологических существ, что делает её мало полезной на фоне других, более полных и подробных источников. Она содержит весьма поверхностную информацию о деятельности водяного и из-за этого лишь минимально может помочь в решении геймдизайнерской задачи — только со стороны способа изгнания водяного, что может помочь в реализации препятствий для игрока.

Книга Даля содержит информацию о том, что водяной топит людей, пугает их, перемещается по реке на соме. Приводится быличка о том, как водяной передаёт через детей весть о смерти (Кузьки) домовому. Источник будет использоваться в дальнейшем анализе решений лишь единожды как референс магической практики по изгнанию водяного — высыпание знахарями золы в воду.

Эта магическая практика, описанная в источнике, может быть воспроизведена в механике одного из противников — знахаря, который сможет ограничивать область перемещения игрока, посыпая воду золой.

С. В. Максимов. Нечистая, неведомая и крестная сила

Книга содержит прямые легенды, сказания и былины о водяном, например об убитом суздальском князе Андрее Боголюбском, о водяных в Олонецком краю, что отчасти делает книгу сборником первоисточников — славянских сказаний о водяном. Такие примеры покажут деятельность водяного непосредственно с точки зрения славян, а не со слов автора-аналитика.

Следовательно, источник отвечает на вопрос о том, как славяне представляли себе водяного, что помогает в решении геймдизайнерской задачи. В геймплее могут быть отражены способы водяного пугать людей (короба с негниющими, проклятыми телами убитых, в виде мшистых зелёных кочек, колыхаются между берегами, и слышится унылый стон: это мучаются злобные Кучковичи [4, с. 82]; многим чудится тут и громкое хлопанье, точно в ладоши, и задавленный хохот, подобно совиному, и вообще признаки пребывания неведомых живых существ, рисующихся напуганному воображению в виде туманных призраков [4, с. 82]) в виде магических способностей, позволяющих смещать врагов на уровне для облегчения совершения скрытых убийств.

В последующем анализе источник будет использован в качестве референса для поиска разнообразных умений, позволяющих влиять на поведение врагов. Источник является воспроизводимым.

II. Игры. Анализ визуальной, нарративной и геймплейной составляющей игр о славянской мифологии

Black Book (Motreshka, 2021)

В игре есть часть решения геймдизайнерской задачи, так как в игре есть непосредственное присутствие водяного как одного из персонажей или противников. Водяной показан в игре вначале в спиритическом, нематериальном виде, как туманная пелена со светящимися глазами, однако позже появляется как противник в более очеловеченном, привычном нам виде.

Original size 1600x893

Водяной в воде, в виде пелены со светящимися глазами. Black Book (Motreshka, 2021)

Original size 1600x893

Более «Очеловеченный» водяной. Black Book (Motreshka, 2021)

В игре водяной предстаёт собственником, повелителем водяного царства. Он отказывается освобождать русалку, жаждет жертвоприношений. В источнике есть часть решения геймдизайнерской задачи в виде примера визуального и нарративного вплетения водяного в игру, однако геймплейно водяной не имеет уникальных механик и действует не сильно отлично от других противников, что не даёт механических референсов. В последующем анализе источник будет использован как пример нарративного и сеттингового вплетения мифологического существа в игру.

ЛИХО ОДНОГЛАЗОЕ (Motreshka, 2025).

В игре нет водяного, но она является примером игры, где мифологические существа показаны через игровые и художественные приёмы, пытающиеся передать ощущение фольклора, страха и неизвестности. Именно тем, что игра пытается через системы передать игроку ощущение паранормальности рядом, игра и может помочь в решении геймдизайнерской задачи — стать референсом, показывающим, как вписать классический фольклор в систему.

В игре ощущение опасности, присутствия рядом фольклорного существа передаётся через визуальный фильтр, усиливающий страх, рассказ через окружение, искажения экрана, звук, беспомощность игрока перед нечистыми силами. Источник будет использоваться в анализе как пример того, как вписать фольклорное существо в игру через механики, передав при этом атмосферу славянской мифологии. Источник воспроизводим с помощью похожих нарративных и геймдизайнерских приёмов.

Original size 1540x866

черно-белый визуальный фильтр усиливает ощущение опасности. Свет от спички — единственный источник света в распоряжении игрока. ЛИХО ОДНОГЛАЗОЕ (Motreshka, 2025).

Создание достоверного образа Водяного для видеоигры.
Project created at 16.04.2026
More projects in art practice
Diana Dovltukaeva
«Кент!» — это простая и шумная карточная игра для компании, в которой все играют парами. Игроки по кругу обмениваются картами, стараясь собрать у себя на руке 4 одинаковые карты. Когда одному из игроков это удаётся, он тайно подаёт сигнал своему напарнику (жест, взгляд, движение), а напарник должен успеть первым крикнуть «Кент!». Противники внимательно наблюдают за чужими сигналами и могут перехватить победу, если догадаются, кто собрал набор, и крикнут раньше. Игра про реакцию, внимательность, командную работу и смешные моменты, когда сигналы раскрываются.
creativecity.academy
A joint project of the HSE ART AND DESIGN SCHOOL and the Institute for the Development of Creative Industries, focused on working with Russian regions. The Creative City digital platform is a media outlet that aggregates projects related to territorial branding, a community of professionals, and a service that allows you to create local websites, work with the local identity and popularity of cities and places. Study the map of the Creative City. Get acquainted with the projects that have already been implemented. Add your... Show more
events
travelling
history
art and design
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more