Рубрикатор
— Вступление — Место — Персонажи — Символика — Вывод
Вступление
Ирландская мифология восходит к древней мифологии кельтов (греч. Κελτοί, лат. Celtae). Ирландия избежала завоевания римлянами и была независима вплоть до XII века. Вот почему кельтская культура сохранилась в Ирландии лучше, чем в других странах кельтского происхождения.

Параллели пантеона богов ирландской мифологии с другими культурами, автор таблицы Ай. И. Кневердэй
Но ирландская мифология не является синонимом кельтской. Она, скорее, ветвь развития, подобно тому, как соотносится христианство и православие. Ирландию населяли гэльскоговорящие кельты, кроме них существовали ещё бриттоноговорящие кельты, бои, кельтиберы, галисийцы, галачи и лапонты. Поэтому в ирландской мифологии присутствуют мифологические образы и протокельтов, и смежных ветвей, и оригинальные вымыслы.

Книга Бурой Коровы, (кон. XI — нач. XII вв.). Древнейший манускрипт, написанный на ирландском языке.
В конце XVII века в ирландском сообществе назрела потребность в укреплении национальной идентичности. Ирландец в это время был комическим героем в английской литературе, что поднимало националистские настроения в Ирландии. Процесс освоения сохранившегося культурного наследия кельтов начался с изучения фольклора. Огромную роль в формировании ирландского мифологического наследия сыграла традиция систематизации сказаний в самостоятельные тематические циклы. Всего таких блоков выделяют четыре: Мифологический цикл, включающий легенды о древних божествах и фантастических существах; Уладский цикл, посвящённый подвигам героя Кухулина и его сподвижников; цикл Финна или Оссиана, воспевающий легенды о Финне Маккуле, его воинах-фениев и сыне Оссиане; а также королевский цикл — пласт исторических повествований о древних правителях.

(Изображение: «Симфония Фейри», Джим Фицпатрик, 1977.) Кельтская культура исторически не была национальной, она представляла собой объединение различных племён с общими языковыми и культурными чертами, но без единой государственной или национальной идентичности. В отличие от этого, ирландская мифология начала осмысливаться и формироваться как важная часть национальной идентичности Ирландии. Американский мифолог Джозеф Кэмбелл относил Ирландию к культурному типу «охотников», для которого характерно яркое выражение индивидуального начала. Таким образом, мифология Ирландии за долгие столетия своего формирования обогатилась интересными мифологическими образами, которые нашли своё место и в современной индивидуалистической культуре. Этот процесс не завершён и происходит на наших глазах — ирландское мифологическое наследие становится основой для культурного и исторического самосознания ирландского народа, тогда как сама кельтская мифология остаётся обширным, но более разрозненным культурным пластом, охватывающим множество народов и регионов. Поэтому выбор ирландской мифологии для исследования отражает стремление изучить именно ту культурную традицию, которая продолжает активно влиять на современную идентичность и художественное творчество.
Фрагмент из мультфильма «Тайна Келлс», Томм Мур, 2008.
В своём исследовании я планирую проанализировать яркие элементы ирландской мифологии, разделив их на три категории: место, персонажей и символику.
Место
Культура кельтов имеет под собой языческую основу, поэтому природа в фольклорной традиции Ирландии одушевляется и имеет важное значение и по сей день.
Триптих «Я слышу твой зов», Грейнн Доулинг, 2024.
«Talamh agus Teanga: Земля и язык в современном ирландском искусстве», Мейв О’Коннор, 2024.
Тулумусы и дольмены — часть ландшафта острова Ирландии, оставшаяся с каменного века. С приходом гэльскоговорящих кельтов на остров, такие места стали интерпретироваться как дома богов или «тонкие места», где грань между мирами стирается. С этого момента зарождается ирландская мифология.
Фото дольмена «Пулнаброн», Сабине Хольцманн, 2016.
Фото тумулуса «Ньюгрейндж» (ирл. Sí an Bhrú), Финн, 2016.
Основное внимание писатель Дж. Р. Р. Толкин уделял культуре Англии и древнеанглийскому эпосу, в то же время черпая отдельные мотивы из ирландских и других кельтских традиций. В экранизации дом хоббита напоминает тумулусы.
Кадр из фильма «Хоббит: Нежданное путешествие», Питер Джексон, 2012
Режиссёр Томм Мур в своём мультфильме «Песнь моря» также использует концепцию «тонких мест». Герои попадают в убежище сказочных существ «сидов», которое находится прямо посреди города.


Кадры из мультфильма «Песнь моря», Томм Мур, 2014.
Проход в убежище символизирует переход в иное измерение, потусторонний мир.
Языческая природа «тонких мест» в современной интерпретации тесно переплетена с христианством и ему не противоречит.
Кадры из мультфильма «Песнь моря», Томм Мур, 2014.
Трансформация места часто обоснована особым временем Самайн (ирл. Samhain) — кельтским праздником, лёгшим в основу народно-католического праздника Хэллоуин. В Ирландии Самайн предзнаменовал открытие проходов в иные миры и был праздником, скорее, для мёртвых и сверхъестественных существ.
Кадр из телесериала «Бодкин», Бронуэн Хьюз, Нэш Эдгертон, Джонни Алан и Пэдди Бретнэк, 2024. Праздник Самайн.


Кадры из мультфильма «Песнь моря», Томм Мур, 2014. Подводный и подземный иные миры.
Персонажи







