Исходный размер 2914x4161

Институциональные и рыночные механизмы глобализации Dansaekhwa

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям
Проект принимает участие в конкурсе

Рубрикатор

I. Концепция II. Визуальные и философские основы Dansaekhwa III. Ключевые фигуры корейского монохромного искусства — Park Seo-Bo — Lee Ufan — Ha Chong-Hyun IV. История глобального признания Dansaekhwa — Dansaekhwa до 2010-х — Dansaekhwa в 2010-е V. Влияние галерей на продвижение Dansaekhwa — Kukje Gallery — BLUM Gallery — Tina Kim Gallery VI. Международные арт-ярмарки и Dansaekhwa VII. Аукционные продажи — Park Seo-Bo — Lee Ufan — Ha Chong-Hyun VIII. Вывод

Концепция

На протяжении десятилетий движение Dansaekhwa оставалось преимущественно локальным явлением, известным в основном внутри Южной Кореи и частично в азиатском художественном мире. Однако в 2010-х годах оно оказалось в центре международного внимания.

Данное исследование рассматривает, каким образом Dansaekhwa стало частью глобального арт-рынка и как формировалось его международное признание. Особое внимание уделяется роли галерей, выставок, арт-ярмарок и аукционных домов в процессе институционализации и коммерциализации направления. Через анализ творчества Park Seo-Bo, Lee Ufan и Ha Chong-Hyun исследование показывает, как локальное художественное движение было переосмыслено и представлено международной аудитории как важная часть глобального искусства.

Для этого был сформулирован следующий исследовательский вопрос:

Как локальное корейское художественное движение Dansaekhwa стало частью глобального арт-рынка?

Визуальные и философские основы Dansaekhwa

Dansaekhwa (단색화), или корейская монохромная живопись, сформировалась в Южной Корее в 1960-х годах на фоне стремительной индустриализации, политической нестабильности и поиска новой культурной идентичности после Корейской войны.

В условиях этого хаоса некоторые художники обратились к внутреннему миру, ища способ самовыражения, способный преодолеть волнения своего времени. Они создавали собственный художественный язык, основанный на повторении, материальности и медитативном процессе.

Визуально Dansaekhwa отличается монохромной палитрой (часто белые, бежевые, землистые цвета), минималистичной композицией и акцентом на фактуре поверхности. Художники использовали повторяющиеся действия — процарапывание, вдавливание, нанесение слоёв краски или проталкивание пигмента через холст.

Философский стержень Dansaekhwa — фокус на процессе, а не на конечном образе. Живопись как акт физического движения, взаимодействия с материалом, превращение времени и повторения в форму.

Исходный размер 4471x3498

Разнообразие Dansaekhwa, XX в.

Несмотря на визуальное сходство с западным минимализмом, корейская монохромная живопись строится на иных принципах. Оба направления отказываются от фигуративности и традиционного изображения реальности, однако если западный минимализм стремится к абстракции и автономности художественного объекта, то Dansaekhwa, напротив, обращается к идее единства с природой, внутреннему созерцанию и материальному взаимодействию художника с поверхностью и процессом создания работы.

Ключевые фигуры корейского монохромного искусства

Park Seo-Bo

post

Пак Со Бо (1931–2023) — ключевая фигура современного корейского искусства, признанный «отцом» движения Dansaekhwa.

Его знаменитая серия монохромных работ «Ecriture» (в пер. с франц. «письмо») началась в 1967 году. Художник покрывает холст одним цветом и, пока поверхность ещё влажная, создаёт на ней повторяющиеся резные движения, напоминающие письмо. В ранних работах он использовал карандаш или стилус, а с 1980-х годов ввёл бумагу ханджи: художник наносит слои целлюлозы, а затем соскабливает их с влажной поверхности. В результате возникают скульптурные линии, которые словно парят над холстом. Эти рельефные картины активируют восприятие зрителя, вызывая ассоциации с архитектурным пространством. В начале 2000-х годов Пак расширил свою нейтральную палитру и начал использовать яркие цвета, вдохновлённые величием природы.

untitled, 1963

Lee Ufan

post

Ли Уфан (род. 1936) — ключевая фигура корейского движения Dansaekhwa, а также ведущий теоретик и практик японской группы «Моно-ха» («Школа вещей»).

Живопись Ли воплощает принципы Dansaekhwa через медитативные, повторяющиеся мазки, сосредоточенные на самом акте живописи.

Ключевые живописные серии Ли, начатые в 1970-х годах, — «С точки зрения линии» и «С точки зрения точки». В них поля точек или линий создают напряжение между жестом художника и плоскостью холста, одновременно отмечая течение времени. В 1980–2000-х годах Ли создал последующие серии: «От ветров», «С ветрами», «Переписка» и «Диалог».

Параллельно с живописью, с 1968 года Ли развивает скульптурную серию «Relatum», где исследует пространственные отношения между природными и промышленными материалами (например, камень и стекло, сталь и камень). Эти работы также отражают философию Dansaekhwa: восприятие, материальность и диалог объекта с окружающим пространством.

From point, Executed in 1979

Ha Chong-Hyun

post

Ха Чон Хён (род. 1935) — один из ключевых представителей корейского авангарда. Известность ему принесла серия «Соединение» (1970-е), в которой художник разработал необычную технику: краска наносилась с обратной стороны грубой конопляной ткани и проступала на лицевую поверхность. Такой способ работы акцентировал внимание не только на изображении, но и на самой материальности холста и процессе создания произведения.

В серии «Пост-Соединение», начатой в 2008 году, художник переосмысливает свой метод: масляная краска выдавливается между деревянными палочками, обёрнутыми холстом, а поверхность затем многократно процарапывается специально созданным инструментом. Через фактуру, жест и взаимодействие материалов Ха Чон Хён исследует границу между физической формой произведения и его художественной идеей.

Conjunction, 1995

История глобального признания Dansaekhwa

Dansaekhwa до 2010-х

Одним из первых международных шагов в истории Dansaekhwa стала выставка «Korea: Five Artists, Five Hinsek „White“», организованная Tokyo Gallery в 1975 году. Это была первая в Японии выставка современного корейского искусства, представившая работы пяти художников (Lee Dongyoub, Suh Seunwon, Park Seobo, Heu Hwang, Kwon Yungwoo). Картины, выполненные в монохромной белой цветовой гамме, сегодня признаны истоками корейского монохромного искусства.

Выставка «Five Hinsek ‘White’: 5 Korean Artists», Tokyo Gallery, 1975

Следующие 35 лет Dansaekhwa было представлено в составе корейских павильонов, групповых выставок корейского искусства и персональных выставок отдельных художников в родной стране или в Азии, в основном в Японии.

На западе важным шагом для глобализации направления стала выставка «Secondes rencontres internationales d’art contemporain» в Гран-Пале, Париж, в 1978–1979 гг.

Одна из крупнейших в Европе выставок корейского искусства «Working with Nature» была проведена в 1992 г. в Великобритании, галерея Тейт, Ливерпуль. Она стала новым этапом признания корейского модернизма, в частности движения Дансэкхва (Dansaekhwa), на международной сцене. Кураторами проекта выступили Льюис Биггс (Lewis Biggs) и Джудит Несбитт (Judith Nesbitt), а соорганизатором — Национальный музей современного искусства в Сеуле.

Исходный размер 1920x1231

Страница печатного каталога выставки «Working with Nature» (Tate Gallery Liverpool, 1992, pp. 8-10)

Dansaekhwa в 2010-е

С 17 марта по 13 мая 2012 года в Национальном музее современного и актуального искусства в Квачхоне проходила выставка «Dansaekhwa: Корейская монохромная живопись». Это была самая масштабная экспозиция корейской монохромной живописи на тот момент, включавшая около 120 работ 31 художника. Выставка прослеживала эволюцию Dansaekhwa с 1970-х годов до современности.

В рамках выставки работал «Архив Dansaekhwa»: около 300 материалов — каталоги, книги, газетные статьи и интервью.

Выставка сопровождалась лекциями ключевых художников, а также экскурсией в мастерскую художника Ли Кан Со. Кульминацией стал международный академический симпозиум с участием ведущих критиков из Кореи и Европы.

Плакат, 2012, коллекция Исследовательского центра искусств MMCA (слева); кадры с выставки — Путевой дневник «2012 Travel Diary 1: Dansaekhwa…» by Philip Gowman (справа)

Эта выставка стала знаковой, поскольку именно на ней термин «Dansaekhwa» был официально закреплён как стандартное название движения, вместо прежних разрозненных определений вроде «монохромная живопись» или «одноцветная плоскость». Тем самым Dansaekhwa получила статус самостоятельного направления корейского искусства, способного занять центральное место на международной арене.

В 2013 году вышла книга Joan Kee (Джоан Ки) «Contemporary Korean Art: Tansaekhwa and the Urgency of Method». Она сыграла ключевую роль в глобализации Dansaekhwa, став первым академическим исследованием движения на английском языке, которое предложило новую теоретическую рамку для понимания искусства Кореи 1970-х в мировом контексте.

Joan Kee — книги «Contemporary Korean Art: Tansaekhwa and the Urgency of Method» (2013)

Автор подчеркивает, что художники Dansaekhwa в 1970-х годах сознательно стремились создать универсальное искусство без этнических признаков. Однако, когда в 2010-х движение вышло на международный рынок, оно стало восприниматься как «аутентичное корейское искусство», потому что на глобальном арт-рынке ценится именно культурное разнообразие и этническая уникальность. По мнению Joan Kee, то, что художники хотели сделать универсальным и не-этническим, в итоге стало их главным преимуществом как корейского искусства.

Книга также показала связь работ с историческим контекстом: Холодная война, военное положение в Корее, индустриализация, социальное угнетение. Это придало движению академическую глубину и критическую обоснованность, которая была важна для принятия решений музейными кураторами о приобретении работ, для аукционных домов при формировании лотов и т. д.

Вскоре всемирно известные музеи, такие как Музей современного искусства в Нью-Йорке, Центр Помпиду в Париже и гонконгский M+, начали приобретать произведения для своих постоянных коллекций.

В 2014 году состоялись три выставки, посвященные Dansaekhwa: «From All Sides: Tansaekhwa on Abstraction» в галерее Blum & Poe в Лос-Анджелесе; «The Art of Dansaekhwa» в галерее Kukje в Сеуле; и « Overcoming the Modern | Dansaekhwa: The Korean Monochrome Movement» в галерее Alexander Gray в Нью-Йорке.

Инсталляция, Los Angeles, 2014, Photo: Joshua White

В 2015 году (май–август) в рамках сопутствующей программы Венецианской биеннале состоялась масштабная выставка, посвящённая движению Dansaekhwa.

Организованная Boghossian Foundation совместно с Kukje Gallery (Сеул) и Tina Kim Gallery (Нью-Йорк), экспозиция стала еще одним важным этапом международного признания корейского монохромного искусства.

Выставка прослеживала развитие Dansaekhwa с 1960-х годов до современности, подчёркивая его значение в контексте глобального послевоенного искусства. Экспозиция разместилась в палаццо Контарини-Полиньяк на Гранд-канале, где каждый этаж был посвящён отдельному периоду или художнику, позволяя зрителю увидеть эволюцию движения на протяжении нескольких десятилетий.

0

Вид инсталляции Dansaekhwa в Венеции: сопутствующее мероприятие 56-й Международной художественной выставки. Фотографии Fabrice Seixas

Влияние галерей на продвижение Dansaekhwa

Kukje Gallery

Признанная на международном уровне главным проводником Dansaekhwa, галерея Kukje сыграла решающую роль в продвижении корейской монохромной живописи на глобальной арене, сотрудничая со всеми ведущими мастерами движения.

В галерее с регулярной периодичностью проводятся как групповые, так и персональные выставки Dansaekhwa.

Галерея Kukje (здание в Сеуле) и ее художники движения Dansaekhwa

KWON YOUNG-WOO (December 9, 2021 — January 30, 2022)

BLUM Gallery

BLUM, до 2023 г. Blum & Poe (Лос‑Анджелес, Нью‑Йорк, Токио) стала первой западной галереей, которая познакомила североамериканскую и международную аудиторию с движением Dansaekhwa.

После знаковой групповой выставки 2014 года галерея организовала шесть персональных проектов. В 2016 в рамках выставки «Dansaekhwa and Minimalism» предложила сравнительный анализ корейского монохрома и американского минимализма, открыв новый ракурс для понимания Dansaekhwa в мировом художественном контексте.

BLUM (здание в Лос-Анджелесе) и ее художники Dansaekhwa

Tina Kim Gallery

Эта галерея сыграла инструментальную роль в знакомстве западной аудитории с художниками Dansaekhwa. Активно сотрудничает с музеями и учеными, выпуская каталоги и исследования, что способствовало институциональному признанию Dansaekhwa в США.

Tina Kim Gallery (здание в Нью-Йорке) и ее художники Dansaekhwa

Помимо упомянутых галерей, значительный вклад в продвижение Dansaekhwa на международной арене внесли также White Cube, Pace Gallery, Perrotin, Almine Rech и др., представляя ключевых мастеров движения в своих престижных локациях по всему миру.

Международные арт-ярмарки и Dansaekhwa

Сегодня Dansaekhwa прочно интегрировано в систему международного арт-рынка: ведущие галереи регулярно представляют работы корейских художников на крупнейших мировых арт-ярмарках, включая Art Basel, Frieze, Art Basel Hong Kong, Art Basel Paris и др. Анализ ярмарок 2025–2026 годов показывает, что художники Dansaekhwa продолжают стабильно присутствовать в экспозициях таких галерей, как Kukje Gallery, Almine Rech, Tina Kim Gallery, Pace и White Cube, а работы Park Seo-Bo, Lee Ufan и Ha Chong-Hyun регулярно становятся частью экспозиции стендов.

Исходный размер 2258x1918

Последние продажи работ движения Dansaekhwa на международных арт-ярмарках (artsy.net)

Аукционные продажи

Динамика аукционных продаж ключевых художников Dansaekhwa демонстрирует, как меняются цены и спрос на работы ведущих мастеров движения. Это служит объективным индикатором растущего интереса международного рынка к корейскому монохромному искусству.

Park Seo-Bo

Первая работа Park Seo-Bo была продана на аукционе в 1989 г. (Ecriture No 237-85). В 2010-х работы художника уже продавались во французских (Artcurial), японских (Est-Ouest), тайваньских (Ravenel), китайских (Hosane) аукционных домах. Начало следующего десятилетия знаменовало переход преимущественно на корейские аукционные дома — Seoul Auction и K Auction.

Постепенно расширяя географию присутствия, с 2015–2016 гг. работы начинают продаваться на некоторых западных аукционах. В последние 6-7 лет продажи преобладают именно в европейских и американских аукционах: Christie’s, Sotheby’s, Heritage Auction, включая также Phillps, RoGallery, а также некоторых азиатских аукционах вне Южной Кореи (Poly Auction, SBI Art Auction).

В марте 2023 г. две работы художника (Ecriture No. 218-85, 2020 и Ecriture No. 40-73, 2020) были проданы на онлайн-аукционах Artsy.

Исходный размер 3825x3252

Самая дорогая работа Park Seo-Bo, проданная на аукционе (Oct 05, 2023, Sotheby’s)

Lee Ufan

Сейчас Lee Ufan является самым продаваем художником направления Dansaekhwa по количеству проданных работ на аукционах.

Первая работа художника, выставленная на аукционе Phillips (From Line, 1979, с pre-sale estimate US$40,000–US$60,000) была снята с торгов.

Будучи тесно связанным с Японией, в 2000-е художник активно продавался на японских аукционах — Est-Ouest, Mainichi Auction Inc.; а также в некоторых европейских аукционных домах: Massol, Lombrail & Teucquam (теперь — Varenne Enchères), Stadion Casa d’Aste.

За период 2014–2016 гг. на азиатских и западных аукционах (преимущественно Sothbey’s, Christie’s, SBI Art Auction, K Auction) было продано свыше 200 работ художника.

В последние годы работы художника демонстрируют устойчивый спрос как на азиатских, так и на западных аукционах.

Исходный размер 3825x3623

Самая дорогая работа Lee Ufan, проданная на аукционе (Oct 23, 2025, Christie’s)

Ha Chong-Hyun

Работы Ha Chong-hyun на аукционах начали активно продаваться с 2014 г. сначала преимущественно на Seoul Auction и K Auction.

В марте 2015 г. — впервые в карьере художника работы были проданы на Sothbey’s; в мае того же года — на Christie’s Hong Kong. Pre-sale estimate составила HK$700,000–HK$1,000,000, а финальная цена — HK$1,120,000 (+32% est). Всего за 2015 г. на разных аукционах было продано свыше 50 картин.

С 2018 г. по настоящее время работы Ha Chong-hyun преимущественно продаются на Sothbey’s и Christie’s.

Исходный размер 3825x3498

Самая дорогая работа Ha Chong-hyun, проданная на аукционе (Dec 01, 2022, Christie’s)

Начиная с 2010-х институциональное и академическое переосмысление Dansaekhwa отразилось и на аукционном рынке: значительно выросли продажи работ художников, а география торгов расширилась от азиатских аукционных домов к крупнейшим западным площадкам.

Вывод

Глобализация Dansaekhwa — это результат взаимодействия художественных, институциональных и рыночных механизмов. Хотя движение возникло ещё в 1960-х годах, его международное признание начало активно формироваться лишь после 2012 года — на фоне выставок и академического переосмысления. Исследования Джоан Ки сыграли важную роль в институциональной легитимации направления, а выставки в Kukje Gallery, Blum & Poe b и др. и участие в Венецианской биеннале 2015 года значительно усилили его международную видимость.

Ключевую роль в продвижении Dansaekhwa сыграли международные галереи, арт-ярмарки и аукционные дома, которые не только представили корейское монохромное искусство мировой аудитории, но и сформировали вокруг него новый рыночный и кураторский нарратив. Dansaekhwa постепенно превратилось из локального художественного движения в устойчивый сегмент глобального арт-рынка. Рост аукционных продаж, расширение географии торгов и активное присутствие художников движения на международных ярмарках свидетельствуют о том, что сегодня Dansaekhwa воспринимается как важная часть мировой истории послевоенного искусства, а не исключительно региональный феномен корейской культуры.

Библиография
1.

Artsy. URL: https://www.artsy.net/ (accessed: 27.05.2026)

2.

Dansaekhwa—the Korean Abstract Movement Touted as «The Next Gutai”—Arrives in Brussels // Artsy. URL: https://www.artsy.net/article/artsy-dansaekhwa-the-korean-abstract-movement-touted-as-the-next-gutai-arrives-in-brussels (accessed: 27.05.2026)

3.

Skin & Surface // Frieze. URL: https://www.frieze.com/article/skin-surface (accessed: 27.05.2026)

4.

The Performative Abstraction of Dansaekhwa // Frieze. URL: https://www.frieze.com/article/frieze-masters-magazine-2024-abstract-worlds-dansaekhwa (accessed: 27.05.2026)

5.

Working With Nature: Traditional Thought in Contemporary Art from Korea // Tate Liverpool. URL: https://www.tate.org.uk/whats-on/tate-liverpool/working-nature-traditional-thought-contemporary-art-korea (accessed: 27.05.2026)

6.

Dansaekhwa: Korean Monochrome Painting // National Museum of Contemporary Art, Korea. URL: https://www.mmca.go.kr/upload/m/data/board/2012/03/23/20120323090227.pdf (accessed: 27.05.2026)

7.

Why South Korea’s monochrome painting movement is the art world’s latest obsession // South China Morning Post. URL: https://www.scmp.com/magazines/style/tech-design/article/2053829/south-koreas-monochrome-painting-movement-art-worlds (accessed: 27.05.2026)

8.

Joan Kee. CONTEMPORARY KOREAN ART: Tansaekhwa and the Urgency of Method // University of Minnesota Press. URL: https://pacificaffairs.ubc.ca/book-reviews/contemporary-korean-art-tansaekhwa-and-the-urgency-of-method-by-joan-kee/ (accessed: 27.05.2026)

9.

White Cube. URL: https://www.whitecube.com/ (accessed: 27.05.2026)

10.

Tina Kim Gallery. URL: https://tinakimgallery.com/ (accessed: 27.05.2026)

11.

Dansaekhwa // Ocula. URL: https://ocula.com/artworks/selections/dansaekhwa/ (accessed: 27.05.2026)

12.

BLUM Gallery. URL: https://backup.blum-gallery.com/about (accessed: 27.05.2026)

13.

KUKJE GALLERY. URL: https://www.kukjegallery.com/ (accessed: 27.05.2026)

14.

Almine Rech: Contemporary & Modern Art Gallery. URL: https://www.alminerech.com/ (accessed: 27.05.2026)

Источники изображений
1.

Artsy. URL: https://www.artsy.net/ (accessed: 27.05.2026)

2.3.

Skin & Surface // Frieze. URL: https://www.frieze.com/article/skin-surface (accessed: 27.05.2026)

4.

Five Hinsek ‘White’: 5 Korean Artists // TOKYO Gallery + BTAP. URL: https://www.tokyo-gallery.com/en/exhibitions/1795.html (accessed: 27.05.2026)

5.

ARCHIVE FOCUS — Working with Nature // PARKSEOBO FOUNDATION. URL: http://psbf.kr/story/?bmode=view&idx=22242689 (accessed: 27.05.2026)

6.

2012 Travel Diary 1: Dansaekhwa — Korean Monochrome Painting at the Museum of Contemporary Art // London Korean Links. URL: https://londonkoreanlinks.net/2012/04/24/2012-travel-diary-1-dansaekhwa-korean-monochrome-painting-at-the-museum-of-contemporary-art/ (accessed: 27.05.2026)

7.

Dansaekhwa: Korean Monochrome Painting // MMCA Art Research Lab. URL: https://www.mmcaresearch.kr/terms/view.do?fid=2211 (accessed: 27.05.2026)

8.

Joan Kee // New York University URL: https://ifa.nyu.edu/faculty/joan-kee.html (accessed: 27.05.2026)

9.

Contemporary Korean Art: Tansaekhwa and the Urgency of Method // BLUM. URL: https://backup.blum-gallery.com/store/item/contemporary_korean_art (accessed: 27.05.2026)

10.

Alexander Gray Associates. URL: https://www.alexandergray.com/

11.

KUKJE GALLERY. URL: https://www.kukjegallery.com/ (accessed: 27.05.2026)

12.

Tina Kim Gallery. URL: https://tinakimgallery.com/ (accessed: 27.05.2026)

Институциональные и рыночные механизмы глобализации Dansaekhwa
Проект создан 28.05.2026
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше