Original size 1140x1600

«Автобус» Пола Киршнера

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Рубрикатор

Введение

«The Bus» — серия комиксов американского художника и иллюстратора Пола Кирхнера, созданная в конце 1970-х годов. Первые истории были опубликованы в январе 1979 года в американском журнале Heavy Metal, посвящённом фантастике, научной фантастике и альтернативным направлениям комикса. Серия выходила регулярно на протяжении шести лет и стала одной из наиболее продолжительных работ Кирхнера для журнала.

Original size 2500x1822

Пол Кирхнер, «The Bus». Обложка

«Дело в том, что Heavy Metal часто продавал рекламные места размером в половину страницы, и оставшееся пространство нужно было чем-то заполнять.»

— Пол Кирхнер

«Больше всего в работе над The Bus мне нравилось искать возможности внутри заданных ограничений. Комикс строился вокруг нескольких ситуаций: ожидания автобуса, посадки в него, оплаты проезда, поездки вместе с другими пассажирами и выхода на остановке. В эти самые обыденные обстоятельства я старался привнести самые странные повороты сюжета, какие только мог придумать.»

— Пол Кирхнер

Структура

Большинство историй серии обходится без единой реплики. Коммуникация между персонажами, если она происходит, осуществляется преимущественно невербально — через взгляды или прикосновения.

«Мне нравится рассказывать истории без слов. Это заставляет читателя самостоятельно достраивать происходящее. И если повествование достаточно понятно, я думаю, читатель получает от этого удовольствие.

Я слышал мнение, что в любой юмористической истории всегда отсутствует какой-то ключевой элемент, который зритель или читатель должен самостоятельно восполнить. Удовольствие от того, что ты устанавливаешь эту связь, — от момента, когда ты понимаешь шутку, — и вызывает смех.

Отсутствие слов — ещё один способ заставить аудиторию самостоятельно установить такую связь.»


— Пол Кирхнер

Однако The Bus нельзя назвать комиксом, существующим без текста. Он органично встроен в визуальную структуру: сопровождает отдельные фреймы в виде подписей или становится частью изображаемого пространства — появляется на рекламных вывесках, газетных заголовках и маршрутных табло автобуса.

Главные герои

В центре комикса находятся три основных персонажа: человек, ожидающий автобус, сам автобус и знак автобусной остановки. Несмотря на простоту их визуального исполнения, каждый из них обладает собственными особенностями и по-разному взаимодействует с окружающей действительностью.

Original size 1250x897

Пол Кирхнер, «The Bus» (стр. 24)

Знак автобусной остановки — наиболее стабильный из трёх персонажей. На протяжении комикса он сохраняет узнаваемую форму и практически не подвергается трансформациям.

Original size 2160x700

Пол Кирхнер, «The Bus» (фрагменты стр. 52, 62, 64)

Главный одушевлённый герой — обычный безымянный мужчина средних лет, типичный городской житель. Его внешний облик не содержит выраженных индивидуальных особенностей: классическая одежда, очки, сдержанная причёска, подчёркивающая его возраст. Он выглядит как человек, которого можно встретить на обычной городской улице.

Original size 1080x445

Пол Кирхнер, «The Bus» (фрагменты стр. 8)

Его отличительной особенностью становится сдержанная мимика. Несмотря на абсурдность происходящего вокруг, большую часть времени его лицо остаётся нейтральным. Эмоциональное состояние героя приходится считывать по незначительным изменениям внешности, прежде всего по изображению глаз и губ. В определённых ситуациях они становятся видимыми за стёклами очков, позволяя читателю определить наличие реакции персонажа на происходящее.

Original size 2160x700

Пол Кирхнер, «The Bus» (фрагменты стр. 71, 81)

Автобус — ключевой элемент визуального повествования. Как и в случае со знаком остановки и человеком, он изображён как обычный представитель городской среды. На первый взгляд его форма, конструкция и детали выполнены достаточно реалистично, без заметной стилизации или преувеличения.

Original size 2160x700

Пол Кирхнер, «The Bus» (фрагменты стр. 12, 66, 70)

Интересно, что идея с комиксом про автбоус не была напрямую связан с повседневным опытом самого Пола Кирхнера. При прочтении может возникнуть мысль, что автор часто им пользовался и черпал вдохновение из собственных поездок, однако в одном из интервью он уточнил, что регулярно передвигался по Нью-Йорку на метро и практически никогда не ездил на автобусах.Уже после начала работы над комиксом Кирхнеру пришлось специально фотографировать автобусы в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, чтобы использовать их в качестве визуального образца.

0
1/2

Пол Кирхнер, «The Bus» (стр. 3-4)

Взаимодействие этих трёх персонажей формирует основу повествования комикса. Именно вокруг них разворачиваются основные события и строятся отдельные ситуации, в которых они участвуют как все вместе, так и по отдельности или в различных сочетаниях друг с другом.

Original size 2500x1680

Пол Кирхнер, «The Bus» (стр. 55)

Автобус как объект и пространство абсурда

Особенность подхода Кирхнера заключается в том, что он использует автобус как отправную точку для дальнейшего нарушения привычной логики. Автор помещает его в самые разные условия, меняет его свойства и характер взаимодействия с персонажами. В процессе чтения невольно задаёшься вопросом: что с ним ещё можно сделать и какие сценарии можно построить вокруг этого объекта?

«На юмор меня вдохновляли безумная логика мультфильмов Warner Bros. и Макса Флейшера, паранойя телевизионного сериала „Сумеречная зона“, а также сюрреалистические произведения Босха, Магритта, Дали и Эшера. Со временем я начал создавать сюрреалистические ситуации уже непосредственно с самим автобусом: трансформировать его, играть с его тайной жизнью и историей.»

— Пол Кирхнер

При анализе можно выделить два основных способа использования образа автобуса: как самостоятельного объекта, вокруг которого строится действие, и как пространства, внутри которого разворачиваются события.

«Автобус» Пола Киршнера
Project created at 19.11.2026
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more