
Открой вино
Откройте вкус черноморской кухни на гастрономическом фестивале «Открой вино»! Это уникальное событие, где гурманы и ценители вина смогут насладиться изысканными блюдами от лучших шеф-поваров, попробовать лучшие вина от местных виноделов и окунуться в атмосферу черноморского гостеприимства
Discover the taste of Black Sea cuisine at the gastronomic festival «Open the wine»! This is a unique event where gourmets and wine connoisseurs can enjoy exquisite dishes from the best chefs, taste the best wines from local winemakers and plunge into the atmosphere of Black Sea hospitality
Концепция / Concept
Видеоролик «Открой вино» — это приглашение в увлекательное путешествие по вкусам и красотам Сочи. На фоне великолепных панорам Черного моря и зеленых гор мы видим счастливые лица людей, дегустирующих изысканные вина от местных виноделов и наслаждающихся блюдами черноморской кухни. В ролике используются динамичные кадры, яркие цвета и живая музыка, чтобы передать атмосферу праздника и пригласить зрителей открыть для себя все прелести фестиваля «Открой вино»
The video «Open the wine» is an invitation to a fascinating journey through the flavours and beauties of Sochi. Against the background of magnificent panoramas of the Black Sea and green mountains we see happy faces of people tasting exquisite wines from local winemakers and enjoying dishes of the Black Sea cuisine. The video uses dynamic shots, bright colours and lively music to convey the atmosphere of the holiday and invite viewers to discover all the delights of the «Open the wine» festival
Коммуникация / Communication

Открыть вино можно не только откупорив бутылку. Открыть вино — это более широкое понятие. В рекламном ролике я использовала коммуникацию: открой виноградник, открой виноделие, открой гастрономию, открой фестиваль. Этот ряд можно продолжать и дальше: открой рассвет, открой вкус, открой сочетание, открой отдых, открой море, открой удовольствие
Opening a wine is not just about uncorking the bottle. Opening wine is a broader concept. In the commercial I used the following communication: open the vineyard, open the winemaking, open the gastronomy, open the festival. This series could go on and on: open the dawn, open the taste, open the combination, open the holiday, open the sea, open the pleasure
Видео / Video