РУБРИКАЦИЯ
- Концепция
- Образ Офелии как воплощение Прекрасной Дамы
- Окружение Офелии — источник ее несчастий
- Неспособность героини примириться с новой реальностью
- Смерть как освобождение
- Заключение
КОНЦЕПЦИЯ
Офелия является одним из ключевых персонажей произведения Уильяма Шекспира «Гамлет, принц датский». Героиня влюблена в принца Гамлета, однако, после того, как тот отверг её чувства и убил её отца, сходит с ума и тонет в реке. Многие литературоведы интерпретируют её смерть как самоубийство от горя. Образ Офелии считается символом невинности, беззащитности и жертвенной любви.
«И травы и она сама упали В рыдающий поток. Её одежды, Раскинувшись, несли её, как нимфу; Она меж тем обрывки песен пела, Как если бы не чуяла беды Или была созданием, рождённым В стихии вод; … » [5, акт IV, сцена 7]
Целью визуального исследования является рассмотрение образа Офелии в искусстве Великобритании 19 — начала 20 века. В 19 — начале 20 веках творческие деятели начинают фокусироваться на Офелии как на самостоятельном персонаже с личной историей, в то время как до этого её сюжетную линию воспринимали скорее как второстепенную к линии Гамлета. В Великобритании вспыхивает интерес к искусству прошлого [2], и художники выдвигают собственные интерпретации классических сюжетов. Образ Офелии становится символом женского идеала [3], сопрягаясь со средневековым образом «прекрасной дамы», для которой были характерны нежность, кротость и духовная чистота.
Наиболее распространенным сюжетом является смерть Офелии. Так как в самой трагедии Гамлета гибель героини описывалась только со слов королевы Гертруды, художники вынуждены сами домысливать обстановку и настроение девушки. Важную роль в таких картинах играет живописный пейзаж, подчёркивающий связь героини с природой, её хрупкость и красоту. Также часто изображаются мгновения до падения в реку, во время которых Офелия вероятно принимает решение о самоубийстве. Героиня задумчива, порой грустна, но она не проявляет явных признаков безумия, что говорит о взвешенности её решения. Есть и одиночные портреты героини, и её изображения рядом с другими персонажами пьесы. На одиночных портретах Офелия зачастую одета в белые платья, что служит символом чистоты и невинности. Ее украшают цветы, среди которых можно заметить маки (символ смерти) и белые маргаритки (невинность) [1]. На картинах, где Офелия находится в присутствии других героев пьесы, изображены менее привлекательные качества героини: отстранённость, холодность, замкнутость, а порой и безумие.
Рубрикация визуального исследования основана на разных сюжетах картин, что позволяет рассмотреть конкретные аспекты личности, которые художники стремились передать в тех или иных ситуациях.
В качестве текстовых источников были выбраны исследования образа Офелии в контекстах литературы и культуры, а также исследования творчества отдельных художников и символов в картинах прерафаэлитов.
ОБРАЗ ОФЕЛИИ КАК ВОПЛОЩЕНИЕ ПРЕКРАСНОЙ ДАМЫ
Поясные портреты не позволяют художнику в полной мере передать обстановку или ситуацию, в которой оказался персонаж. Чтобы указать на то, что перед зрителем Офелия, и сделать отсылку на сюжет произведения, художники насыщают портреты предметами с символическим значением: белой одеждой, обозначающей духовную чистоту, цветами, различными атрибуматими.
Фрэнк Бернард Дикси «Офелия» (1865)
Слева: ромашки и мак. Справа: незабудка
Маки — символ смерти. Ромашки — невинность, непосредственность. Незабудки — любовь, память и верность. [1]
Слева: Фрэнк Бернард Дикси «Офелия» (1870). Справа: Фрэнк Бернард Дикси «Офелия» (1873)
Вьюнок, обвивший Офелию на картине слева, на языке цветов означает угасшие надежды. [1]
Гамлет
«Напрасно вы мне верили; потому что, сколько ни прививать добродетель к нашему старому стволу, он все-таки в нас будет сказываться; я не любил вас»
Офелия
«Тем больше была я обманута» [5, акт III, сцена 1]
Фрэнк Бернард Дикси «Офелия» (1864)
С помощью книги в руках Офелии художник отсылает зрителя к III акту, где героине приходится притворяться, будто она читает, чтобы ее отец и Лаэрт могли шпионить за Гамлетом. При этом окружающая обстановка отсутствует, но с помощью одной лишь детали становится понятно, о каком эпизоде идет речь.
В выражении лица Офелии и положении ее рук считывается волнение и расстроенность. В этом же акте Гамлет произносит монолог «Быть или не быть», ставший первым потрясением для героини — Гамлет признался, что никогда не любил ее.
Слева: Уильям Гейл «Офелия» (1862). Справа: Джеймс Сент (1820-1916) «Офелия»
ОКРУЖЕНИЕ ОФЕЛИИ — ИСТОЧНИК ЕЕ НЕСЧАСТИЙ
Рядом с другими героями Офелия выглядит отстраненной, холодной и печальной. Чаще всего ее изображают рядом с Гамлетом, Полонием (ее отцом) и Лаэртом (братом). Все они прямо или косвенно послужили источником несчастий для героини. Эпизод ее безумия также передан на фоне остальных персонажей. Их реакция позволяет сделать помешательство Офелии еще более драматичным.
Данте Габриэль Россетти «Гамлет и Офелия» (1858)
Слева: Данте Габриэль Россетти «Гамлет и Офелия» (1866). Справа: Данте Габриэль Россетти «Первое безумие Офелии» (1864)
Генриетта Рей «Офелия» (1890)
Слева: король и королева. Справа: Лаэрт
На картине Генриетты Рей изображен IV акт V сцены, где обезумевшая Офелия предстает перед королем, королевой и Лаэртом. Ужас, написанный на лицах монархов, и ошеломленность брата подчеркивают плачевность состояния героини.
«Вот укроп для вас и голубки; вот рута для вас; и для меня тоже; ее зовут травой благодати, воскресной травой; о, вы должны носить вашу руту с отличием. Вот маргаритка; я бы вам дала фиалок, но они все увяли, когда умер мой отец; говорят, он умер хорошо.» [5, акт IV, сцена 5]
Слева: Уильям Уиллс «Офелия и Лаэрт» (1880) Справа: Генри Кортни Селус. Иллюстрации к «Гамлету» (1864-68)
Слева: Генри Кортни Селус. Иллюстрации к «Гамлету» (1864-68). По центру: Джозеф Кенни Медоуз «Гамлет и Офелия» (1846). Справа: Генри Кортни Селус. Иллюстрации к «Гамлету» (1864-68)
Агнес Прингл «Гамлет и Офелия» (1893)
Джордж Клинт «Чарльз Мэйн Янг (1777-1856) в роли Гамлета и Мэри Гловер в роли Офелии в ‘Гамлете’ Уильяма Шекспира» (1831). Картина по театральной постановке
НЕСПОСОБНОСТЬ ГЕРОИНИ ПРИМИРИТЬСЯ С НОВОЙ РЕАЛЬНОСТЬЮ
Примечательно, что на картинах, где Офелия изображена перед утоплением, героиня не выказывает признаков безумия. Она печальна, задумчива, но чаще всего спокойна.
Джон Уильям Уотерхаус «Офелия» (1889)
Слева: Джон Уильям Уотерхаус «Офелия» (1894). Справа: Джон Уильям Уотерхаус «Офелия» (1910)
Слева: Джордж Фредерик Уоттс «Офелия» (1863). Справа: Генри Нельсон О’Нил «Офелия» (1874)
Артур Хьюз «Офелия» (1852)
Слева: Фрэнк Бернард Дикси, «Офелия» (1873). Справа: Артур Рэкем «Офелия» (1908)
Сэр Уильям Куиллер Орчардсон «Офелия» (1874)
Спокойствие, с которым Офелия сидит у воды, наводит на мысль о том, что вероятно ее смерть была не случайностью, а обдуманным решением.
Ричард Рэдгрейв «Офелия, плетущая свои венки (из „Гамлета“ Уильяма Шекспира)» (1842)
«Есть ива над потоком, что склоняет Седые листья к зеркалу волны; Туда она пришла, сплетя в гирлянды Крапиву, лютик, ирис, орхидеи» [5, акт IV, сцена 7]
Слева: Альфред Джозеф Вулмер «Офелия» (1840). Справа: Джозеф Киркпатрик «Офелия» (1896)
Джозеф Северн «Офелия» (1860)
Слева: Мария Спилсбери (1777-1823) «Офелия». Справа: Артур Хьюз «Офелия» (1853)
СМЕРТЬ КАК ОСВОБОЖДЕНИЕ
Смерть Офелии описывается со слов королевы Гертруды. Известно лишь то, что героиня залезла на ветку, чтобы развесить венки, но ветка сломалась и Офелия упала в воду, а впоследствии утонула. Такое описание дает художникам простор для фантазии, на одних картинах героиня будто бы становится частью природы, обретя покой, другие же создают более тревожную атмосферу.
Джон Эверетт Милле «Офелия» (1851-1852)
Слева: маки, нарциссы. По центру: роза. Справа: ива
Маки — символ смерти. Нарциссы — сожаление. Розы — истинная любовь. Ива — отвергнутая любовь (а также и дерево, с которого Офелия упала в воду) [1]
Маргарет Макдональд «Офелия» (1908)
Фрэнсис Макдональд «Офелия» (1898)
«Красивые — красивой. Спи, дитя! Я думала назвать тебя невесткой И брачную постель твою убрать, А не могилу» [5, акт V, сцена 1]
Пол Фалконер Пул «Офелия. Набросок» (1806–1879)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Британские художники 19 и начала 20 века видели в Офелии невинную девушку, ставшую жертвой окружающих личностных и придворных интриг. Ее образ зачастую идеализирован [4] и даже в безумии она остается воплощением печальной красоты.
Дэвис Дж., Сондерс Дж. Тайный язык цветов. — М.: КоЛибри, 2023. — 128 с.
Токмачева П. Прерафаэлиты в контексте английской культуры второй половины ХIХ — начала ХХ века // CyberLeninka URL: https://cyberleninka.ru/article/n/polina-tokmacheva-prerafaelity-v-kontekste-angliyskoy-kultury-vtoroy-poloviny-hih-nachala-hh-veka (дата обращения: 25.04.2024).
Мартынова Д. О. От Делакруа к символистам: изменение образа Офелии в контексте развития психологической науки // Связь времен: история искусств в контексте символизма: коллектив. моногр. в 3 кн. — М.: БуксМАрт, 2020. — С. 450-477.
Дакина, Ю. М. Шекспировская Офелия в английском литературном журнале: от романтического идеала к викторианскому: (На материале Blackwood’s Edinburg Magazine).N. 3 /2011 // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. — М.: Изд-во Московского университета (МГУ), 2011. — С. 212 — 226.
Шекспир У. Гамлет, принц датский. URL: http://lib.ru/SHAKESPEARE/hamlet5.txt (дата обращения: 14.04.2024)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Thomas_Francis_Dicksee,_Ophelia.jpg (дата обращения 25.04.2024)
https://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post259527457/ (дата обращения 25.04.2024)
https://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post259527457/ (дата обращения 25.04.2024)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Thomas_Francis_Dicksee_-Ophelia-_Google_Art_Project.jpg (дата обращения 25.04.2024)
https://vk.com/photo-3812437_331775413 (дата обращения 25.04.2024)
https://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post259527457/ (дата обращения 25.04.2024)
https://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post259527457/ (дата обращения 25.04.2024)
http://artschool1962.ru/news/gamlet-prints-datskiy-illyustratsii-k-proizvedeniyu/?bxajaxid=7fd3b7ebcac58a70afad0904a302968b (дата обращения 25.04.2024)
http://artschool1962.ru/news/gamlet-prints-datskiy-illyustratsii-k-proizvedeniyu/?bxajaxid=7fd3b7ebcac58a70afad0904a302968b (дата обращения 25.04.2024)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Henrietta_Rae_-Ophelia-_Google_Art_Project.jpg (дата обращения 25.04.2024)
https://artchive.ru/artists/4014~Uil'jam_Gorman_Uills/works/201763~Ofelija_i_Laert (дата обращения 25.04.2024)
https://dzen.ru/a/ZO80G9YgyR1w-lO8 (дата обращения 25.04.2024)
https://www.meisterdrucke.uk/fine-art-prints/Henry-Courtney-Selous/132176/Hamlet-.html (дата обращения 27.04.2024)
https://shakespeareillustration.org/2015/01/22/hamlet-and-ophelia/ (дата обращения 27.04.2024)
https://shakespeareillustration.org/2016/08/08/hamlet-and-ophelia-3/ (дата обращения 27.04.2024)
https://dzen.ru/a/ZMoGSnGNUBXPlzMK (дата обращения 27.04.2024)
https://artuk.org/discover/artworks/charles-mayne-young-17771856-as-hamlet-and-mary-glover-as-ophelia-in-hamlet-by-william-shakespeare-32470/search/2024--keyword:ophelia--referrer:global-search/page/2 (дата обращения 26.04.2024)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A3%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%83%D1%81%D0%B0)#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB: JWW_Ophelia_1889.jpg (дата обращения 27.04.2024)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A3%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%83%D1%81%D0%B0)#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB: Ophelia_1894.jpg (дата обращения 27.04.2024)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A3%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%83%D1%81%D0%B0)#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB: John_William_Waterhouse_-_Ophelia, _1894.jpg (дата обращения 01.05.2024)
https://arthive.com/ru/georgefredericwatts/works/295156~Ofelija (дата обращения 01.05.2024)
https://vk.com/wall-198158029_22347 (дата обращения 01.05.2024)
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Arthur_Hughes_-Ophelia(First_Version).JPG (дата обращения 03.05.2024)
https://artuk.org/discover/artworks/ophelia-90012/search/2024--keyword:ophelia--referrer:global-search/page/2/view_as/grid (дата обращения 03.05.2024)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rackham_Ophelia.jpg (дата обращения 03.05.2024)
https://vk.com/wall-65839557_68182 (дата обращения 03.05.2024)
https://artuk.org/discover/artworks/ophelia-weaving-her-garlands-30588/search/2024--keyword:ophelia--referrer:global-search/page/2/view_as/grid (дата обращения 03.05.2024)
https://vk.com/wall-136782_1714 (дата обращения 03.05.2024)
https://vk.com/photo-3812437_331775400 (дата обращения 25.04.2024)
https://vk.com/wall-2980565_82428 (дата обращения 25.04.2024)
https://vk.com/photo-3812437_331775351 (дата обращения 03.05.2024)
https://vk.com/photo-3812437_331775420 (дата обращения 01.05.2024)
https://vk.com/photo-3812437_331775382 (дата обращения 01.05.2024)
https://womennart.com/2019/09/04/ophelia/ (дата обращения 25.04.2024)
https://vk.com/photo-3812437_331776910 (дата обращения 25.04.2024)
https://vk.com/photo-3812437_331775445 (дата обращения 30.04.2024)




