Визуальные эффекты в фильмах «Битва титанов» 1981 г. и его ремейке 2010 г.
Рубрикатор
• Концепция • «Битва титанов» 1981 года • «Битва титанов» 2010 года • Сравнение визуальных эффектов 1981 и 2010 годов • Заключение • Библиография • Источники изображений
Концепция
Древнегреческие мифы являются значимой составляющей мировой истории и культуры. На сегодняшний день было создано множество кинематографических произведений, исследующих данный жанр. В начале 1980-х годов режиссер Десмонд Дэвис и специалист по визуальным эффектам Рэй Харрихаузен стали одними из первых, кто осуществили амбициозный проект по адаптации известных мифологических персонажей на больших экранах. Его фильм достиг впечатляющего коммерческого успеха и оказал заметное влияние на историю кинопроизводства в целом. В процессе создания данной ленты использовались разнообразные тогда доступные технологии, что позволило зрителям погрузиться в яркое визуальное представление, находясь в зале кинотеатра.
Через три десятилетия после выхода оригинальной картины французский режиссер Луи Летерье вернулся к этому мифологическому наследию, создав ремейк, который не только сохранил основу сюжета, но и адаптировал его с учетом современных технологий. В своем приключенческом боевике Летерье акцентировал внимание не столько на точной передаче оригинальной истории, сколько на создании эпичного визуального опыта для зрителей. Развившиеся за прошедшие годы технологии спецэффектов, включая использование CGI, существенно изменили восприятие визуального контента: хотя количество различных приемов может показаться меньшим по сравнению с предыдущими десятилетиями, их применение и разнообразие существенно возросло.
Таким образом, ключевыми вопросами для нашего визуального исследования являются:
• Как изменились визуальные эффекты в фильмах на основе древнегреческих мифов за последние несколько десятилетий?
• В какой степени технологии CGI заменили традиционные методы?
• Как взаимодействие различных технологий визуализации влияет на восприятие зрителями мифологических историй в фильмах разных эпох?
Ответы на эти вопросы помогут глубже понять эволюцию визуальных эффектов и их влияние на представление мифологии на большом экране.
«Битва титанов» 1981 года
Персонажи: • Калибос • Медуза Горгона
Калибос
Изначально по задумке Рэя Харрихаузена Калибос во всех моментах из фильма должен был быть немой куклой. Однако из-за некоторых проблем было решено совместить кадры, где персонажа отыгрывал и актер (на крупных планах), и анимированная кукла (на общих планах).
Актер Нил МакКарти был подобран из-за фактурного лица, с дополнительным наложением грима, актера легко можно было сопоставить с куклой персонажа
На общих планах, использовалась кукла, с большим количеством подвижных частей, благодаря покадровым движениям которых удалось удачно скомбинировать действия живого актера и куклы
Медуза Горгона
Для отображения легендарной Медузы Горгоны в кадре использовалось 2 куклы разных размеров, а также голова-аниматроник
Особенность кукол, созданных под предводительством Рея Харрихаузена особенно заметна в моментах появления Медузы.
Благодаря свободной подвижности всех элементов, в особенности волос-змей, изменение их положений в течении одной сцены, создает парадоксально реалистичный эффект, особенно на момент создания этого фильма
На общем плане, для реалистичного открытия глаз отрубленной голову Медузы использовался аниматроник. Поднятие и опускание век осуществлялось путем манипуляции с контроллером
Существа: • Бубо • Диоскилос • Скорпиохи • Пегас • Кракен
Бубо
Модель совы Бубо была единственной при производстве фильма, материалом которой стала не латексная резина, а металл
Модель была оснащена моторчиками, благодаря этому, при работе куклы с живыми актерами, человек из съемочной команды мог использовать устройство для воспроизведения простейших движений на экране, однако для более продвинутых телодвижений использовался Stop-motion
Диоскилос
Основной проблемой при использовании куклы двухголового волка Диоскилоса была его шерсть, так как при физическом контакте она могла помяться, что сделало бы сцены с ним менее реалистичными и неаккуратными
Скорпиохи
По изначальной задумке Рея Харрихаузена в сцене со Скорпиохами планировали использовать кадры с движением живых скорпионов, однако невозможность заставить их выполнять какие-либо действия и неудовлетворенное отражение света от панцирей членистоногих поменяли планы
В итоговом варианте использовались латексные куклы, которыми было легко манипулировать и анимировать с помощью Stop-motion
Пегас
Для анимации полета пегаса использовалась кукла на фоне хромакея, с целью добавить эффект движения на постпродакшне
Так как кукла пегаса была тяжелее других пришлось прибегнуть к использованию более жесткого крепления, которое присоединялось к левому боку лошади, и благодаря которому имелся более четкий контроль над движениями куклы. Благодаря шарнирам на месте соединения с древком, была возможность исполнять короткие и четкие движения куклы в рамках кадра. Из-за того, что крепление было обязательно с левой стороны, все сцены где пегас летел в другую сторону были отзеркалены после.
Кракен
Для воссоздания на экране такого величественного мифического существа как Кракен потребовалось создание трех копий кукол существа разного размера
Таким образом для съемок сцен под водой использовалась самая большая версия, которую вручную передвигал дайвер, что находился вместе с куклой в водоеме
Для средних и крупных планов же использовались две другие версии Кракена
Следует отметить, что перемещение над поверхностью воды и следующие за этим брызги воды сымитировали при помощи эффекта наложения
Основным элементом представления этого персонажа было использование приема рир-проекции
Благодаря размещению куклы меж двух поверхностей удалось достигнуть иллюзии внушительного объема и высоты куклы
Однако этот прием не был идеальным, в чем признавался Харрихаузен, так как в местах предположительного соприкосновения Кракена со стоящими перед ним объектами было заметно, что части куклы все еще находились за преградой
Локации
Аргос и Олимп были построены в миниатюре для отсъемки дальних планов локаций
Уже более масштабную конструкцию собрали для эффектного отображения катаклизма, настигнувшего город Аргос
Примечательно, что жителей города добавили позже, с помощью наложения
Также для съемок в необходимых локаций построили полномасштабные декорации для арены и храма
«Битва титанов» 2010 года
Персонажи: • Калибос • Медуза Горгона
Калибос
Облик Калибоса в ремейке был воссоздан исключительно вследствие профессиональной работы команды гримеров фильма
Медуза Горгона
За основу моделирования внешности Медузы взяли множество отснятых фотографий модели Натальи Водяновой, благодаря системе кодирования мимики лица удалось уже на компьютере простроить мимику лица
Также пришлось потрудиться над плавным переходом от человеческого тела к телу змеи, а также реалистичное отображение змеиной чешуи, в чем успешно справилась студия Framestore, во многом благодаря имевшемуся опыту с подобными задачами
Так же благодаря ручному моделированию каждого волоса-змеи удалось достигнуть потрясающего эффекта реалистичности
Существа: • Скорпиохи • Пегас • Кракен
Скорпиохи
Созданием CG-моделей скорпиохов занималась студия Cinesite, перед дизайнерами встала задача реалистично отобразить большое количество мелких частиц пыли, которые поднимались в битве с массивными чудовищами
Было решено использовать три разные текстуры модели частиц, что помогло передать и движение, и габариты, и атмосферу
Еще была спроектированная полномасштабная конструкция лежащего скорпиоха, из которого впоследствии вылезал Персей
Пегас
Для создания пегаса студия эффектов MPC воспользовалась трек-маркерами, нанесенными на тела лошадей, и благодаря отслеживанию движений которых, получилось продуманно внедрить каждой реалистично выглядящие CGI-крылья
Для полета Персея использовали подвижную установку и цифровой композит
Кракен
Команда профессионалов из студии MPC занимались в том числе и воссозданием образа Кракена, большое количество времени заняло формирование внешнего вида монстра, который в итоговом варианте стал гигантским существом с большим количеством двигающихся щупалец и острых зубов
Особое внимание команда уделила покрову тела существа, его решили сделать темным и практически лишенного какого-либо рассеивания света, попадающего на его кожу
Причиной стало визуальное уменьшение габаритов Кракена, при наличии четких контуров у модели при рассеивании
Второй важной задачей было достоверное и захватывающее отображение взаимодействия воды и тела
Решением стало использование множества нормалей, которые скользящие по поверхности монстра сливались и создавали эффект стекающих тон водной массы
Эффект дополнили сгенерированными пеной и туманом
Для увеличения брызг использовали композиции, снятые при сбрасывании двухтонного якоря в специальный резервуар
Локации
Большинство локаций в ремейке были воссозданы с помощью цифрового композита
Так весь город Аргос был смоделирован при помощи CGI
Сравнение
В фильме 1981 года реализация основным персонажей, фигурирующих в картине, полагалась на исключительное обращение мастера визуальных эффектов Рея Харрихаузена с его макетами, куклами и аниматрониками, это позволяло показать различных существ очень детализировано, а использование рир-проекций помогло передать масштаб происходящего на экране
Фильм ремейк 2010 года выпуска большую ставку делал, на слаженную работу VFX-студий, специализирующихся на определенной отрасли своей профессии, таким образом фильм смог преуспеть в качестве визуальных эффектов в большинстве моментов, при этом не забывая о съемках на натуре с использованием классических спецэффектов
Итог
Невзирая на значимый вклад в мир кинематографа классический фильм своим выходом ознаменовал свою несостоятельность в рамках использования устаревших спецэффектов. Именно с начала 80-х годов прошлого столетия началось значительное возвышение компьютерной графики над другими способами передать фантастические элементы зрителю через экран.
В сравнении с современным фильмом оригинал проигрывает в реалистичности происходящего на экране, ведь использование новых методов симуляции и точечной детализации объектов помогает четче передать создателям фильма свое виденье тех или иных персонажей или событий
Clash Of the Titans (2010) BTS 01 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=1o4bh25mrCM (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 02 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=JU8lZgkRFOc (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 03 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=p047SxCxtQw (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 04 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=9FJu7V5QWnY (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 05 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=rctmJmOH5E0 (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 06 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=nEC1Lwfbcrw (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 07 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=WKmpdIMn91o (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 08 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=hLd5Zu3hcm0 (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 09 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=OlCs3c7QBgQ (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 10 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=cSFyEA4Y7vQ (дата обращения: 20.11.2024)
The Making of Clash of the Titans (1981) // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=iChy-8NMVv4 (дата обращения: 23.11.2024)
Clash of the Titans: Cinesite, Framestore and MPC // fxguide URL: https://www.fxguide.com/fxfeatured/clash_of_the_titans_cinesite_framestore_and_mpc/ (дата обращения: 23.11.2024).
Clash of the Titans VFX Technical Breakdown // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=FwEUXeh_ka0 (дата обращения: 23.11.2024)
Don Shay Clash of the Titans // CineFex. — 1981. — № 005. — С. 15-50.
Скриншоты из фильма «Битва титанов» 1981 года
Скриншоты из фильма «Битва титанов» 2010 года
‘Clash of the Titans’: 12 Exclusive Behind-the-Scenes Photos // ew URL: https://ew.com/gallery/clash-titans-12-exclusive-behind-scenes-photos/?slide=322426#322426 (дата обращения: 23.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 01 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=1o4bh25mrCM (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 02 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=JU8lZgkRFOc (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 03 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=p047SxCxtQw (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 04 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=9FJu7V5QWnY (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 05 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=rctmJmOH5E0 (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 06 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=nEC1Lwfbcrw (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 07 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=WKmpdIMn91o (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 08 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=hLd5Zu3hcm0 (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 09 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=OlCs3c7QBgQ (дата обращения: 20.11.2024)
Clash Of the Titans (2010) BTS 10 // youtube URL: https://www.youtube.com/watch?v=cSFyEA4Y7vQ (дата обращения: 20.11.2024)
Битва Титанов (2010) // kino-teatr URL: https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/hollywood/40780/poster/41551/ (дата обращения: 23.11.2024).
FILM: Clash of the Titans (1981), in honor of Ray Harryhausen // shibasenji.wordpress URL: https://shibasenji.wordpress.com/2013/06/05/film-clash-of-the-titans-1981-in-honor-of-ray-harryhausen/ (дата обращения: 23.11.2024).
Don Shay Clash of the Titans // CineFex. — 1981. — № 005. — С. 15-50.
