Original size 3200x4696
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Исследование показало, что будущий культурный центр должен раскрывать узбекскую идентичность не через декоративность, а через пространственные смыслы — открытую структуру двора, атмосферу гостеприимства, тактильные материалы и работу со светом. Дворовая типология выделяется как ключевая, поскольку она естественно выражает идею общинности и диалога в городе.

Контекст Воронцова Поля поддерживает этот подход: историческая многослойность, смешанная аудитория и характерные элементы среды задают ритм, который центр должен продолжить, оставаясь органичной частью района.

Современные тенденции усиливают значение гибких, мультикультурных пространств-платформ с акцентом на подлинность, материальность и спокойную выразительность, позволяющих пользователям самим формировать содержание места.

Техническое задание

Общая концепция проекта

Создать культурный центр, основанный на архетипе двора как пространстве диалога, совместности и гостеприимства. Функция — объединение культурной репрезентации, образовательных программ, повседневного пребывания, ремесленных практик и неформальной городской активности.

Пользователи и аудитория

Студенты (ВШЭ, БВШД), жители района, диаспора, туристы, офисные сотрудники.

Пространство должно работать ежедневно, а не только под мероприятия: coworking-режим, тихие зоны, доступная открытость.

Пространственное разделение на две смысловые зоны:

1. Зона культурного знакомства (открытая) 2. Зона культурной принадлежности (углублённая)

Зона культурного знакомства (открытая)

Ориентирована на: — посетителей, не знакомых с узбекской культурой; — туристов; — студентов и сотрудников соседних креативных кластеров.

Функции:

а) Вводная экспозиция / интерактивная галерея; б) Пространство событий и лекций об искусстве, истории, ремёслах; в) Гастрономическая зона (чайная/кафе) как доступная точка входа; г) Мастерские открытого типа (короткие воркшопы для общего круга посетителей); д) Магазин/корнер локальных ремесленных изделий и текстиля.

Принцип: доступность, вовлечённость, образовательность, высокая визуальная открытость.

Зона культурной принадлежности (углублённая)

Ориентирована на представителей узбекской диаспоры, семьи с детьми, носителей языка.

Функции:

а) Языковые курсы (узбекский); б) Детские и подростковые кружки (каллиграфия, традиции, музыка); в) Семейные пространства и клубные комнаты; г) «Комната общины» — пространство для собраний, праздников, сезонных обрядов; д) Библиотека/медиатека с акцентом на узбекскую литературу и визуальную культуру; е) Ремесленные мастерские с углублёнными программами обучения.

Принцип: приватность, чувство дома, поддержание идентичности, передача традиций.

Атмосфера и художественное решение

Основа — не стилизация, а перевод культурного кода в современный язык.

Опора на фактуры, ритмы и детали узбекской архитектуры: светотень, пористость, глубина простенков, графичность орнамента.

Акцент на тактильных материалах: дерево, штукатурка, текстиль, матовое стекло; допустимо использование переработанных материалов.

Избегать буквального цитирования (айван, майолика, арки в историческом стиле).

Визуальная интеграция с районом: диалог с кирпичной тканью конца XIX века, перекличка с коваными элементами, графичность линий — как ответ на ритмы улицы.

Ограничения и возможности здания

Площадь: 1337 м², 4 этажа + подвал + чердак.

Возможность пристройки лифта.

Несущие стены — сохранить.

Входную группу — аккуратно модернизировать, сохраняя её историческую выразительность.

Image sources
Show
1.2.3.4.5.

https://human.snauka.ru/wp-content/uploads/2012/10/Yusef_Zuleykha_detail.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

6.7.8.

https://i.pinimg.com/originals/9e/8b/95/9e8b95ca9026a8cc76ad5e1526e78ea1.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

9.

http://www.prokudin-gorskiy.ru/tree.php?ID=47 (дата обращения: 7 декабря 2025)

10.

https://disk.yandex.ru/a/ypHA77zi3ZQuF6 (дата обращения: 7 декабря 2025)

11.12.13.

https://pastvu.com/_p/a/d/9/4/d94fd801f2929beeebceafecb5094567.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

14.

https://pp.userapi.com/c627831/v627831011/4450c/BBYkdLgSWmM.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

15.16.17.18.19.20.21.22.

https://www.rosphoto.com/images/u/articles/1508/11.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

23.

https://www.rosphoto.com/images/u/articles/1508/15.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

24.

https://m1key.me/photography/uzbekistan/ (дата обращения: 7 декабря 2025)

25.

https://uzbloknot.com/wp-content/uploads/2022/02/l1001448-copy.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

26.

https://art-blog.uz/wp-content/uploads/2024/02/Anzor-Buharskij.-Seriya-Buhara.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

27.

https://cont.ws/uploads/pic/2018/2/0%20%2852%29.png (дата обращения: 7 декабря 2025)

28.29.

https://pastvu.com/_p/a/b/t/n/btnvahb6nl6uc6s9a6.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

30.31.

https://yujanka.kz/wp-content/uploads/2023/11/hlopok-2.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

32.33.34.

https://img-fotki.yandex.ru/get/962950/97833783.1876/0_1fa63e_81f1df58_orig.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

35.

https://img-fotki.yandex.ru/get/1025946/97833783.1880/0_1fb0a9_fbb1c803_orig.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

36.

https://img-fotki.yandex.ru/get/1126624/97833783.1874/0_1fa3f3_c41bfe16_orig.png (дата обращения: 7 декабря 2025)

37.38.39.

https://img.pastvu.com/d/g/p/r/gprlow3205e8ljjdgu.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

40.41.

https://vk.com/album-76843858_242612080 (дата обращения: 7 декабря 2025)

42.43.

http://www.prokudin-gorskiy.ru/library/pg/loc/0002g.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

44.

http://www.prokudin-gorskiy.ru/library/pg/loc/0008g.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

45.

http://www.prokudin-gorskiy.ru/library/pg/loc/1745g.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

46.

http://www.prokudin-gorskiy.ru/library/pg/loc/1747g.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

47.

http://www.prokudin-gorskiy.ru/library/pg/loc/1725g.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

48.

http://www.prokudin-gorskiy.ru/library/pg/loc/1726g.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

49.

http://www.prokudin-gorskiy.ru/library/pg/loc/1783g.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

50.51.52.53.54.55.56.

https://img-fotki.yandex.ru/get/6733/97833783.a7c/0_10f576_b27ec4b2_XXXL.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

57.

https://static.tildacdn.com/tild6632-3165-4963-b935-303966356237/62.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

58.

https://static.tildacdn.com/tild3661-3935-4365-a263-633830636132/38.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

59.

https://static.tildacdn.com/tild6239-3032-4134-a339-656332633663/17.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

60.

https://static.tildacdn.com/tild6535-3963-4833-a435-666562386433/14.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

61.

https://www.gazeta.uz/media/img/2022/11/jydyM816689835426376_l.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

62.63.

https://eurasmedia.ru/wp-content/uploads/2023/10/1.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

64.

https://disk.yandex.ru/d/-BtjZWbHH9nkxw/002905580024.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

65.66.67.68.69.

https://kulturologia.ru/files/u19829/198296605.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

70.

https://kulturologia.ru/files/u19829/198295603.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

71.

https://kulturologia.ru/files/u19829/198297912.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

72.

https://kulturologia.ru/files/u19829/198295771.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

73.74.

макс пенсон и ссср

75.

https://vk.com/photo-76843858_457294297 (дата обращения: 7 декабря 2025)

76.

https://vk.com/photo-76843858_457296289 (дата обращения: 7 декабря 2025)

77.

https://vk.com/photo-76843858_456259832 (дата обращения: 7 декабря 2025)

78.

https://vk.com/photo-76843858_456242534 (дата обращения: 7 декабря 2025)

79.

https://vk.com/photo-76843858_456242512 (дата обращения: 7 декабря 2025)

80.

https://vk.com/photo-76843858_456242506 (дата обращения: 7 декабря 2025)

81.

https://vk.com/photo-76843858_456242536 (дата обращения: 7 декабря 2025)

82.

https://vk.com/photo-76843858_456242555 (дата обращения: 7 декабря 2025)

83.

https://vk.com/photo-76843858_456242590 (дата обращения: 7 декабря 2025)

84.

https://vk.com/photo-76843858_456242600 (дата обращения: 7 декабря 2025)

85.

https://vk.com/photo-76843858_456242607 (дата обращения: 7 декабря 2025)

86.

https://vk.com/photo-76843858_456242645 (дата обращения: 7 декабря 2025)

87.

https://ic.pics.livejournal.com/perisher_13/60279408/1138790/1138790_original.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

88.

https://ic.pics.livejournal.com/perisher_13/60279408/1139975/1139975_original.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

89.

https://ic.pics.livejournal.com/perisher_13/60279408/1128515/1128515_original.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

90.

https://ic.pics.livejournal.com/perisher_13/60279408/1129486/1129486_original.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

91.

https://yep.uz/wp-content/uploads/2019/12/uzbek-old-course-26-lesson-vremya.webp (дата обращения: 7 декабря 2025)

92.

https://transphoto.org/photo/05/56/48/556486.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

93.94.

https://35photo.pro/photos_main/270/1354838.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

95.

https://35photo.pro/photos_main/266/1334336.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

96.

https://35photo.pro/photos_main/265/1325195.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

97.

https://35photo.pro/photos_main/264/1321382.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

98.

https://35photo.pro/photos_main/264/1321628.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

99.

https://rosphoto.com/images/u/ugallery/1505/af7v2592-kopiya2-urez.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

100.

http://www.rosphoto.com/images/u/articles/1508/53-gulya-markelova-1resize.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

101.

http://www.rosphoto.com/images/u/articles/1508/56-svetlana-gorbatyh-1resize.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

102.103.104.

https://i.pinimg.com/originals/44/7d/bd/447dbddd50c22f0a6d344a1e17bd52ef.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

105.

https://www.designspb.ru/upload/medialibrary/1a1/buhara_12.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

106.107.108.

http://www.cesgoysquidefendentisrael.com/wp/wp-content/uploads/2014/11/IMA1.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

109.110.111.112.113.114.115.116.117.118.

http://img-fotki.yandex.ru/get/6828/54879118.65/0_b1803_e0fd475e_orig.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

119.120.121.122.123.

https://news.artnet.com/app/news-upload/2023/04/hell-asia-society.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

124.125.

https://goods-photos.static1-sima-land.com/items/3475941/0/700.jpg?v=1541043281 (дата обращения: 7 декабря 2025)

126.127.128.

https://b1.mskagency.ru/c/682110.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

129.130.

https://www.timeout.ru/wp-content/uploads/2024/06/fyh0azmmix8-min.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

131.

https://www.timeout.ru/wp-content/uploads/2025/07/supermetall-min.jpeg (дата обращения: 7 декабря 2025)

132.

https://pastvu.com/_p/a/6/e/7/6e77e277f9c58b63f58ff81e752a2ccd.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

133.134.

https://fs3.fotoload.ru/f/1018/1539501781/de21f562dd.jpg (дата обращения: 7 декабря 2025)

Часть 5: Выводы и техническое задание
Project created at 12.12.2025
Chapter:
1
2
3
4
5
creativecity.academy
A joint project of the HSE ART AND DESIGN SCHOOL and the Institute for the Development of Creative Industries, focused on working with Russian regions. The Creative City digital platform is a media outlet that aggregates projects related to territorial branding, a community of professionals, and a service that allows you to create local websites, work with the local identity and popularity of cities and places. Study the map of the Creative City. Get acquainted with the projects that have already been implemented. Add your... Show more
events
travelling
history
art and design
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more